以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓位于Nunciatura着名地区的几个街区内,Nunciatura是圣何塞中西部最好的居住区之一。距离La Sabana只有几米远,这个前卫区域的一切都提供餐厅,超市,健身房,政府机构等。
它拥有秘鲁公园的美丽景色,渗透到公寓及其主要房间的社交氛围中,具有都市感,同时又与大自然保持温暖和视觉接触。
其中一个,这个现代化公寓的巨大优势之一是它的三个公园和三个酿酒厂,这个面积在151平方米的建筑中没有被考虑在内。
它包括三个舒适的主卧室,浴室和更衣室,除了公园的美丽景色,两个次要卧室和一间带浴室的女仆房,还有客厅,带窗户和阳台的餐厅,半客用浴室,现代厨房,电池面积。舒适生活所需的一切,以及便利的迷人区域。这间公寓的装饰有其独特之处,如欧式厨房,石英信封,西班牙瓷地板,空调,浴室内的大理石信封等。
公共区域很可爱,邀请他们的共享空间作为多功能室,精美的家具和电视屏幕,健身房,温水游泳池,游乐场参观。该建筑设有大堂和卫班礼宾服务,每天24小时提供服务
Nunciatura apartment is located within a few blocks that make up the prestigious Nunciatura area, one of the best locations to live in the center-west of San José. A few meters from La Sabana and everything this vanguard area offers cutting-edge restaurants, supermarkets, gyms, government institutions, etc.
It has a beautiful view of the Perú park, which pervades the social environment of the apartment and its main room, an urban feel, but both warm and visual contact with nature.
One, among many, of the great advantages of this modern apartment are it’s three parking spaces and three warehouses, areas not taken into account in its 151m2 of construction.
It consists of three comfortable bedrooms, the main bedroom has its own bathroom and walk in closet, plus a beautiful view of the park. Also, two secondary bedrooms with a shared bathroom and a maid’s bedroom with its own bathroom. Moreover, a living room, a dining room with large windows and a balcony, a half-bathroom for guests, a modern kitchen and a laundry area. Everything you need to live comfortably and in an attractive, convenient area. The finishes make a difference in this apartment like its European kitchen, quartz countertops, Spanish porcelain floors, air conditioning, marble bathrooms countertops , etc.
The common areas are lovely, inviting to be visited due to their cozy spaces like the multipurpose room, finely furnished with TV screen, gym, heated pool, playground. The building has a lobby and guard 24/7.
The reflected price doesn’t include the value added tax.