以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 555 WEA 的 Solarium Penthouse 是人们在电影中看到并梦寐以求的那种公寓。以前是学校的体育馆,它拥有引人注目的建筑,但也是一个易于居住的公寓。大房间(在这种情况下实际上是一个准确的名称)有一个 19 英尺的拱形天花板和一个完整的玻璃墙开口一个足够大的露台,可以举办户外晚宴。开放式厨房由 Christopher Peacock 用白烟熏橡木手工打造,配有阿拉伯式大理石台面和平板后挡板,有多个地方可供人们拉起凳子参与烹饪活动,甚至用餐,但它已设置好从客厅回来,以便在需要时办理手续。厨房很漂亮,还配备了一个零以下冰箱、一个通风的 Wolf 48 英寸双燃料炉、两个洗碗机、加热抽屉和一个锅填料。主卧室有两个步入式衣橱,一个 5 件式主浴室,配有 Calacatta Gold 大理石板、Christopher Peacock 定制的白橡木洗手盆、带 Lefroy Brooks 装置的双水槽、辐射热地板、毛巾加热器、蒸汽淋浴和私人 Toto Neorest 智能马桶。两间次卧宽敞明亮,配有漂亮的壁橱和漂亮的石砖浴室。在建筑物的修复以及内部的结构和材料方面没有忽略任何细节。日光浴室阁楼是一个非常特别的,一生一次的公寓。建筑设施包括 24/7 全天候有人值守的大堂,设有冷藏储藏室、自行车室和婴儿车代客泊车服务。日光健身房是最先进的。娱乐室设有吧台、台球桌、躺椅和大屏幕电视。日光浴室阁楼提供 76 平方英尺的私人存储空间。请访问 www.555westendave.com。完整的发售条款在赞助商提供的发售计划中,文件 #CD17-0364。共同排他。 WW:完整的条款包含在赞助商提供的产品计划中。文件编号 CD14-0062。保荐人保留根据发售计划进行更改的权利。
The Solarium Penthouse at 555 WEA is the kind of apartment that people see in movies and dream about. Formerly the gymnasium of the school, it has dramatic architecture but is also an apartment that is easy to live in. The Great Room (which in this case is actually an accurate name) has a 19 foot arched ceiling with a full glass wall opening to a terrace big enough for an outdoor dinner party. The open kitchen, hand-crafted in white fumed oak by Christopher Peacock with Arabescato slab marble counters and slab backsplashes has multiple spots for people to pull up a stool and be part of the cooking action or even to eat a meal, but it is set back from the living room to allow for formality if needed. The kitchen is beautiful and also equipped for serious cooking with a Sub-Zero refrigerator, a vented Wolf 48-inch dual fuel stove, two dishwashers, warming drawers and a pot filler. The primary bedroom has two walk-in closets, a 5-fixture primary bath with Calacatta Gold marble slabs, custom white oak vanities by Christopher Peacock, double sinks with Lefroy Brooks fixtures, radiant-heat floors, towel warmers, steam shower & private Toto Neorest smart toilet. The two secondary bedrooms are generous and bright with good closets and beautiful stone tiled bathrooms. No detail has been overlooked in the restoration of the building and the construction and materials of the interiors. The Solarium Penthouse is a very special, once in a lifetime apartment. Building amenities include 24/7 attended lobby with refrigerated storage, bike room & stroller valet. The daylit gym is state-of-the-art; the rec room has a wet bar, pool table, lounge chairs & large-screen TV. Private storage available for purchase. Please visit www.555westendave.com. The complete offering terms are in an offering plan available from the sponsor, file #CD17-0364. Co-exclusive. WW: The complete terms are in an Offering Plan available from the Sponsor. File No. CD14-0062. Sponsor reserves the right to make changes in accordance with the Offering Plan.