以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Särkisalo的历史悠久的Kanervala酒店代表了物业翻新的最高级别。整个实体有大约20个不同的建筑物,其中5个主要建筑物已经恢复到最高级别。
该物业非常适合全年代表,特别适合作为一个梦幻般的避暑胜地。 Merilinna庄园,Lehtola和Rantala宾馆以及Mäntylinna业主的房子为商务和休闲提供了便利。两个独立的桑拿浴室和一系列技术建筑,如温室,船库,健身房,车库,谷仓和私人海滩,提供最高品质的生活,商务和娱乐。
必须看到该网站欣赏高品质的工艺和室内设计。如需咨询和预订私人展览,请联系Snellman Sotheby's International Realty,合伙人Kenneth Katter +358 45 8648062。
The historically relevant Kanervala property in Särkisalo represents the highest order in property refurbishment. The whole entity has some 20 different buildings, where off the 5 main buildings have been restored to the highest order.
The property is ideal for year round representation and works particularly well as a fantastic summer retreat. The Merilinna manor, the Lehtola and Rantala guesthouses, and Mäntylinna proprietors house lend them self for business and pleasure. Two separate saunas, and array of technical buildings like the greenhouse, boathouse, gym, garage, barn and a private beach, enable the highest quality of living, business and pleasure.
The site must be seen to appreciate the high quality of craftsmanship and interior design.For inquiries and booking of private showings, please contact Snellman Sotheby´s International Realty, Partner Kenneth Katter +358 45 8648062.