以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
A-list名人的最爱，地中海风格的长湾别墅安圭拉 - 海洋别墅，沙滩别墅和天空别墅 - 是长湾海滩糖沙滩上的独立住宅。每间空调别墅最近都采用了全新的室内装饰，设有5间卧室，私人海景泳池，热水浴池，大理石主浴室，阳台，户外用餐区，户外烧烤炉，室内洗衣房和室外装饰，户外淋浴。这些别墅共有15间卧室，可供32位客人入住。
Long Bay Beach海滩温暖的沙滩和温暖的海水就在每栋别墅的私人楼梯下，客人可能拥有自己的海滩。所有年龄段的成人和儿童都可以游泳和浮潜，在遮阳伞的沙滩躺椅上放松身心，在沙滩上玩耍，并尝试各种水上运动设备。客人可以享用提供的海滩饮品（包括啤酒和招牌葡萄酒），还可以选择私人厨师在海滩烧烤上准备海上餐桌。甚至还有一个设备齐全的室内健身房。如果需要技术，别墅提供平面电视，高速无线网络连接和音响系统。
客人可以选择举起手指。标准服务包括每日清洁服务，每日8小时管家服务，每日欧陆式早餐，保安，入住前和入住期间的随叫随到的礼宾服务，海滩饮品（包括啤酒和招牌酒）和迎宾点心。酒店可自行决定是否提供可选/点菜服务，如私人厨师，杂货/葡萄酒供应，儿童看护，别墅内按摩和健身/瑜伽指导。客人想要的任何东西，他们需要做的就是问。
Long Bay Villas Anguilla酒店方便客人前往安圭拉最好的餐厅，世界一流的温泉浴场和着名的CuisinArt Golf Resort高尔夫度假村。该物业非常适合多代家庭，里程碑式的庆祝活动，目的地婚礼和企业活动，为数百名派对客人提供海滩上和海滩上的空间。对于更多的空间，邻近的Santosha Villa庄园（同样的管理和优质服务）可以与所有三个Long Bay Villas Anguilla酒店相结合，创造一个可容纳50人的壮观的24卧室私人度假村。
Favorites of A‐list celebrities, the Mediterranean‐inspired Long Bay Villas Anguilla – Sea Villa, Sand Villa and Sky Villa – are separate homes on the sugar sands of Long Bay Beach. Recently transformed with all new interior finishes, each air‐conditioned villa offers five bedrooms, its own private, ocean‐view pool and hot tub, marble master baths, balconies, alfresco dining, outdoor BBQ grill, in‐unit laundry and decadent, outdoor showers. Combined, the villas provide 15 bedrooms to sleep over 32 guests.
The warm sands and balmy waters of Long Bay Beach are just down private staircases from each villa, and guests are likely to have the beach all to themselves. Adults and children of all ages can swim and snorkel, relax on beach lounge chairs in the shade of umbrellas, play in the sand, and try out a variety of water sports equipment. Guests can refresh with provided beach drinks (including beer and house wine) and add an optional private chef to prepare a sea‐to‐table feast on the beach BBQ. There is even a fully‐equipped, indoor gym. When technology is needed, the villas offer flat‐screen TVs, high‐speed wireless internet and a sound system.
Lifting a finger is optional for guests. Standard services include daily housekeeping, daily 8 hours butler service, daily continental breakfast, security, on‐call concierge before and during stay, beach drinks (including beer and house wine) and welcome refreshments. Optional/a la carte services such as private chef, grocery/wine provisioning, childcare, in‐villa massage and fitness/yoga instruction can be added at guests’ discretion. Anything guests want, all they need to do is ask.
Long Bay Villas Anguilla is convenient to Anguilla’s best restaurants, world‐class spas, and famed CuisinArt Golf Resort. The property is ideal for multigenerational families, milestone celebrations, destination weddings and corporate events with room on and off the beach for hundreds of party guests. For even more space, the neighboring Santosha Villa estate (same management and exceptional service) can be combined with all three Long Bay Villas Anguilla to create a spectacular, 24 bedroom private resort that sleeps 50 people.
