以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋别墅是一个完全放松区域的梦想之家,毗邻维也纳市中心(约20分钟车程)。
时尚的外观和绝对因此表现的材料,工艺和设计的合奏创造了一个非常和谐的生活方式。
您可以通过令人印象深刻的大理石门廊进入别墅,并在门厅和美丽的走廊进入,楼梯通往二楼。在这些区域,您可以欣赏到迷人的灯光和阴影。
一楼是一间带连接浴室的客房,设计美观的厨房,一个奇妙的起居室,一个双面壁炉,可通往带游泳池的迷人露台和这个楼层的直接地面出口。公寓位于花园区,设有带浴室的老式公寓,健康区还设有漂亮的桑拿浴室。在拐角处你找到一个双车库和技术室。
二楼设有3间宽敞的卧室,配有连接浴室和步入式衣柜,一室公寓和休息区(也可作为另一间卧室)。
最后但并非最不重要的是,有一个令人惊叹的酒窖,只是等待装修,并邀请第一批客人。在这里,您还可以找到完成健身房和Spa区的所有设施。服务室可以放在这里。
为整个房子提供高端技术和安全系统。
这种观点独一无二,令人叹为观止。您可以使用花园烧烤或儿童游乐场。欣赏美景。
The property is really an eye-catcher with its modern architecture, well selected materials and a unique view, situated on the “Ölberg” in Klosterneuburg, one of the most beautiful spots in town.
The main floor offers a gorgeous entrée, an open designed kitchen with a dining room, a marvellous living room where you can easily reach the terrace and the garden area with its stunning view. A two-side fire place guarantees cosyness, the guest room with en-suite bathroom perfectly completes the room scheme.
In the basement you will find the wellness area with sauna and indoor swimming pool, a small guest,- or service apartment with kitchen and bathroom and the garages for two cars as well as a service,- and technical room.
The master bedroom on the first floor fascinates with its ensuite bathroom, a big walk-in closet and the terrace, where you can enjoy the sensational view. Two further bedrooms with a shared bathroom on this floor are the perfect setting for a family with children.
A high end technical and security system is provided for the whole house.
A home for a family, who worships the idea of living only a step away from the relaxing greenery of the Wienerwald and loves the silence and the privacy of a private retreat in close proximity to the bustling city of Vienna.