以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Maitraya 俯瞰着纳纳鲁普海滩和南大洋,距离西澳大利亚大南部地区的奥尔巴尼 (Albany) 有 20 分钟路程。弥勒佛,“慈悲之地”,是一个占地 550 英亩的原始土地,提供私密性、功能性和丰富的自然美景。除了作为一个宏伟的家外,Maitraya 还是一个繁荣的私人度假胜地,非常适合举办婚礼和活动,主屋、渔人小屋、飞行员小屋和乡村小屋最多可容纳 60 位客人。 Maitraya 的主屋在所有房间都能看到壮丽的海景,在所有季节,在任何天气下都非常舒适;中央中庭提供了一个令人印象深刻的热带花园和自然调节家庭温度的能力,游泳池、水疗中心和桑拿浴室全年使用。八间双人卧室均设有连接浴室和步入式衣帽间,两间厨房设备齐全且宽敞。起居空间包括正式休息室、剧院、设备齐全的餐厅、会议室和起居室。 Maitraya 的休闲设施包括一个网球场、儿童室内游乐场和一个非常适合划皮划艇的湖泊以及丰富的栗子。 Nanarup 和 Salmon 海滩,包括一个私人宁静的泻湖,可通过私人步行道在 5 分钟内到达,步行道还可以参观艺术品和观鸟。该物业有安全的门禁,可使用 Maitraya 的私人飞机跑道和直升机停机坪,通过机动车辆或直接乘坐飞机抵达。 Maitraya 是一个精致、独特和多方面的物业,结合了世界级的奢华生活,一个欣欣向荣的企业活动和婚礼场所,以及牲畜收入。注意: Maitraya 将“作为持续经营企业”出售,并已确认和未来的婚礼、活动和活动预订。
Overlooking Nanarup Beach and the Southern Ocean, Maitraya is situated 20 minutes from Albany in the Great Southern region of Western Australia. Maitraya, 'Place of Loving Kindness', is a sanctuary spanning 550 acres of pristine land, which offers privacy, functionality and abundant natural beauty. In addition to being a magnificent home, Maitraya is run as a prosperous private retreat ideal for weddings and functions, with accommodation for up to 60 guests across the main house, Fisherman's Lodge, Aviator's Cottage and Country Chalets. Maitraya's main house boasts spectacular views of the ocean from all rooms, in all seasons, and is supremely comfortable in all weather; the central atrium provides an impressive tropical garden and the ability to naturally regulate the home's temperature, and the pool, spa and sauna are used year round. The eight double bedrooms each have en suites and walk-in-robes, and both kitchens are fully equipped and spacious. The living spaces include formal lounge, theatre, superbly fitted dining room, conference and living rooms. Maitraya's leisure opportunities include a tennis court, children's indoor play ground, and a lake which is ideal for kayaking as well as being bountiful with marron. Nanarup and Salmon beaches, including a private tranquil lagoon, are accessed in under five minutes via private walking trails, which also provide access to artworks and birdwatching. The property is securely gated and can be accessed by motor vehicle or directly by aircraft, using Maitraya's private airstrip and helipad. Maitraya is an exquisite, unique and multi-faceted property, combining world class luxury living, a thriving venue for corporate functions and weddings, and livestock revenue. Note: Maitraya is to be sold 'as a going concern' with confirmed and future bookings for weddings, events and functions.