以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
点击这里观看虚拟游览......
https://my.matterport.com/show/?m=SG2oqDZvHie
这家独特的海滨酒店坐落在绿松石海和上面充满珊瑚礁的上方,距离Tortola最古老的Brewers Bay海滩仅有几步之遥。
Outer Banks酒店的主楼最近经过全面翻新,达到最高标准,设有3间卧室,相邻的宾馆还设有2间卧室。每间卧室均设有带舒适家具的传统阳台,享有Brewers Bay湾和邻近的Jost Van Dyke岛的景致。
最先进的厨房和开放式室内/室外起居区是餐前鸡尾酒和露天烧烤的焦点,当然还有海景!
外滩银行是传统西印度风格的典范,融合了现代便利设施。赤土地砖和深色木质家具与超现代浴室形成鲜明对比。对于大家庭或夫妻一样,酒店可满足每个人的需求:一个被芬芳的热带花园环绕的游泳池,可直接通往下面的海洋,可爱的酿酒人湾的水上神奇的位置是这片私人天堂的必备组成部分。 。
每个房间都通向大海,模糊了室内和室外的区别,毫不费力地流向无尽的视野和天堂般的日落。
对于实用的设施,还有一个备用发电机和一个装饰精美的三车车库。
外滩提供最具吸引力的海滨生活,附近有一个停泊或发射船只的区域。岛上生活的所有元素都在这里......你只需要加上吊床,一本好书,朗姆酒,然后,让岛上的荣耀落在你身边。
Perched perfectly above the turquoise sea and teeming reefs below, this exceptional waterfront property is just steps from one of Tortola?s most unspoiled beaches at Brewers Bay.
Recently completely refurbished to the highest of standards, the main house at Outer Banks contains three bedrooms with a further two bedrooms in the adjacent guest house. Traditional verandas with comfortable furniture can be enjoyed outside each bedroom offering views across Brewers Bay and the neighbouring island of Jost Van Dyke.
The state-of-the art kitchen and open plan indoor/outdoor living area provide a focal point for pre-dinner cocktails and alfresco barbecues, all with ocean views of course!
Outer Banks is a fine example of traditional West Indian style blended with contemporary conveniences and amenities. The terracotta floor tiles and dark wood furniture contrast perfectly with the ultra modern bathrooms. For large families or couples alike, the property has something for everyone: a pool surrounded by fragrant tropical gardens, access directly to the ocean below and a magical position on the water in lovely Brewers Bay are the essential ingredients of this very private piece of paradise.
Every room opens to the sea, blurring the distinction between indoors and out, flowing effortlessly to endless horizons and heavenly sunsets.
For practical amenities, there is also a back up generator and a handsomely covered, three-car carport.
Outer Banks offers waterfront living at its most alluring, with an area nearby for mooring or launching a boat. All the elements of island living are here ? you only need to add the hammock, a good book, a rum punch and, then, just let the glory of the islands settle in around you.