以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宝石，隐藏的宝藏，逃离大自然。一个你可以住一点或住一辈子的地方。所有你需要做的就是想象......然后醒来放松，因为这个梦幻别墅拥有一切。专为满足高端度假屋的所有需求和愿望而设计，在非常私密的环境中，远离公众的视线和嘈杂的道路。位置是附加值。距离Uvita市中心及其所有美食餐厅，银行，商店和超市以及哥斯达黎加最神奇的海滩仅有5分钟路程。
VilladeEnsueño酒店是高速生活的难民。您可以享用超级新鲜的有机橙汁，哥斯达黎加风味的早餐和“gallo pinto”，然后在有机花园周围散步，品尝午餐，品尝美味的蔬菜。然后另一个一直向下走，直到你退潮时到达鲸鱼尾巴。从那里您可以欣赏到山上的房屋，周围环绕着Dominical山脉神奇的常绿森林。深呼吸，感受微风，听到海浪撞击岩石，走在国家公园Marino Ballena海滩的柔软沙滩上，然后回家，继续在天堂的另一天冒险，并找出这不是梦，毕竟，你在家！
作为创造经验和回忆的家园，业主喜欢大自然，不会打断已经存在的东西。这座房子坐落在树冠上方的一座小山上，俯瞰着美丽的常青山脉，太平洋及其壮观的日落，国家公园Marino Ballena及其着名的鲸鱼尾巴，是壮丽景色的一部分。
对于私人，独立和冒险的生活方式，家庭充满了收集令人兴奋的生活体验的空间。距离Costanera高速公路有5分钟车程，位于维护良好的碎石路上，可带您前往拥有地下电力的私人一级混凝土道路，侧面是天然热带花园，通往主门，拥有完整的安全设施。对讲机，可以从您的蜂窝电话打开。在大门附近，有一个140平方米的看守房子，有两间卧室，客厅，厨房，浴室，洗衣房，储藏室和车库。
一个漂亮的混凝土桥将主入口与其他物业隔开，增添了隐私和安全感。主屋位于山上，建筑适应地形。宽敞的停车设施和可停放三辆车的车库欢迎您来到主楼，拥有1,100平方米的屋顶下建筑面积。房屋通向露台，甲板和阳台，是室内/室外生活的最佳体现。
房子不过是普通的。它一流的建筑质量是附在山上的锚。每个空间都是为了最大限度地利用空间，景观和与自然的联系而设计的。美丽的户外区域配有海水无边游泳池，俯瞰着萨满海滩和树顶。猴子，巨嘴鸟，蝴蝶和各种鸟类都是游客的常客，因为这座房子的建造不会打乱他们的自然栖息地。
巨大的甲板区域由Manu木材制成，是地球上最坚硬的树林之一。 Mirador牧场上设有一个外部按摩浴缸区，包括自己的热水系统，下面的阳台和带空调系统的小型健身房。
甲板上设有无边际海水游泳池区，周围环绕着露台，室外淋浴以及适合大型娱乐活动的大型露天社交区，包括带橱柜，冰箱和带罩式抽油烟机的烧烤设施的完整户外厨房。
这里是大自然爱好者和那些想要体验奢华生活方式的人们的家。
A gem, a hidden treasure, an escape to nature. A place where you can stay for a little or stay for a lifetime. All you have to do is imagine… then wake up and relax, because this dream villa has it all. Built to fulfill all the needs and desires of a high-end vacation home, in a very private setting, away from the public eye and from the noisy roads. Location is the added value. Only five minutes away from downtown Uvita and all of its gourmet restaurants, banks, stores and supermarkets and some of the most magical beaches of Costa Rica.
Villa de Ensueño is a refugee from an otherwise high-speed life. Your day can start with a super fresh organic orange juice, a Costa Rica style breakfast with “gallo pinto”, and then a walk with the dogs around the organic gardens to collect some veggies for lunch. Then another walk all the way down until you reach the whale tail at low tide. From there you can view the house on the hill, surrounded by the magical evergreen forest of the Dominical mountain range. Take a deep breath, feel the breeze, hear the waves crashing against the rocks, walk the soft sands of the beaches of the National Park Marino Ballena, and then go back home, to continue the adventure of another day in paradise, and find out it wasn’t a dream, and after all, you are home!
Built as a home to create experiences and memories, an expression of the owners love for nature, without interrupting what was already there. The house sits on a hill above the canopy, overlooking the beautiful the evergreen mountain range, and the Pacific Ocean with its spectacular sunsets, the National Park Marino Ballena and its famous whale tail as part of the magnificent views.
For a private, independent and adventurous lifestyle, the home comes full of spaces for collecting exciting life experiences. A five-minute drive from the Costanera highway, on a well-maintained gravel road, takes you to a private first class concrete road with underground electricity, and natural tropical gardens on the side, leading you to the main gate with full security features and intercom, which can be opened from your cellular. Near the main gate, there is a 140 m2 caretaker´s house with two bedrooms, living room, kitchen, bathroom, laundry room, storage room and garage.
A nice concrete bridge separates the main entrance from the rest of the property, giving an added sense of privacy and security. The main house is located on the hill and the construction was adapted to the shape of the terrain. Generous parking facilities and a garage for three cars welcome you to the main house with 1,100 m2 of under-roof construction area. The house opens to the terraces, decks, and balconies, in the best expression of indoor/outdoor living.
The house is anything but ordinary. Its first-class quality of construction is an anchor attached to the hill. Every space was designed for maximum use of the space, the views and the connection with nature. The beautiful outdoor areas are complemented by a salt water infinity swimming pool overlooking Shaman Beach and the top of the trees. Monkeys, toucans, butterflies and all kinds of birds come as frequent visitors, as the house was built without interrupting their natural habitat.
The gigantic deck area is made of Manu wood, one of the hardest woods on earth. An outside Jacuzzi area is suspended on a Mirador ranch including its own hot water system, a balcony underneath and a small gym with air conditioning system.
The deck holds the infinity salt water swimming pool area surrounded by a terrace, the outside shower, and a large open-air social area ideal for large entertainment, including a full outdoor kitchen with cabinets, refrigerator and a grill with the hood extractor.
This is a home for nature lovers and those wanting the best out of an experiential luxury lifestyle.
