以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该优惠包括两个属性。
一个美丽的住宅与第二座独立式住宅位于Otomin一个巨大的围栏地块上。
总面积:约10,000平方米。
该地区周围有一个30年的公园式树木。
花园里有一个漂亮的池塘和桦树胡同。
在住宅里有:一间带书房和温室的客厅,一间带厨房的独立厨房,四间带内部浴室的卧室和一间洗衣房。
独立屋包括:一间带开放式厨房的客厅,三间卧室和两间浴室。
这两座房子都配备非常高的标准。
房子是绝缘的,PVC窗户,木门。
总面积为350平方米。
第二座建筑面积为212平方米。
该地区的地区还包括一个3车库和一个hydrofornia附属建筑。它拥有私人饮水量。还有生物污水处理厂。
房地产被分成两个独立的地块与他们每个人的房子。面积分别为7000平方米和3000平方米。有可能分开5个1000平方米以上的个人地块。
该物业可用于商业目的:租房,幼儿园,疗养院,招待所。
安全:报警,监控,自动入口和车库门。
围栏:砖石和金属。
位置描述:
奥托明镇及其Otomińskie湖和周围的森林都是非常美丽宜人的地方。
离市中心的距离:2公里。
休闲:马厩,湖。
服务:餐厅。
距离Trojmiasto的高速公路4公里。
附近的购物中心,学校和幼儿园
The offer includes two properties.
A beautiful residence with a second detached house are situated on a huge, fenced plot in Otomin.
The total area: approximately 10,000 m2.
The area is surrounded by a 30-year-old park-type trees.
Garden with a beautiful pond and birch-lime alley.
In the residence there are: a living room with a study room and conservatory, a separate kitchen with pantry, four bedrooms with internal bathrooms and a laundry room.
The detached house consists of: a living room with an open kitchen, three bedrooms, two bathrooms.
Both houses are fully furnished in very high standard.
The house is insulated, PVC windows, wooden doors.
The total area of the residence is 350 m2.
The second building has an area of 212 m2.
The estate’s area includes also an outbuilding with 3 garages and a hydrofornia. It owns its private water intake. There is also bio sewage treatment plant.
The real estate is divided into two independent plots with house of each of them. The area respectively 7000m2 and 3000m2. There is a possibility to separate 5 individual plots of over 1000m2.
The property can be used for business purposes: renting rooms, kindergarten, nursing home, guest house.
Security: alarm, monitoring, automatic entrance and garage gate .
Fencing: masonry and metal.
Description of the location:
The town of Otomin with its Otomińskie Lake and forests everywhere arounds is very picturesque and pleasant place.
Distance from the center: 2 km.
Recreation: Horse stables, lake.
Services: Restaurants.
4km distance from the Trojmiasto’s highway.
Nearby shopping centers, schools and kindergartens