以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的别墅地理位置优越,位于伊比沙岛西海岸,坐落在自然的松树山中,步行即可抵达岛上最美丽的海滩之一卡拉萨拉达。迷人的圣安东尼奥镇距离酒店仅有3公里,提供各种设施和服务。该别墅拥有真正的伊维萨岛感觉,并提供各种现代化的舒适设施,如空调,大理石地板,加热地板,双层玻璃和高品质饰面。在冬季,底楼宽敞的客厅和用餐区及其壁炉让您可以舒适地度过舒适的休息时光。在房子的这个层面上还有配备了博世5环燃气灶,冰箱/冰柜,洗碗机和微波炉的设备齐全的高规格厨房。两间双人卧室可以从床上欣赏到海景,另一间客用卫生间完成了这一层的住宅。我们通过一个壮观的铁艺螺旋楼梯到达一楼,并找到3个双人卧室,其中2个是套间,配有衣柜,从阳台上可欣赏到大海和日落的景色。主卧室拥有一个特别宽敞的连接浴室,配有按摩浴缸和神圣的海景。花园一层的单独一室公寓适合工作人员,客人或独立的家庭成员,提供卧室,浴室和完整的厨房。酒店的外部空间提供最好的户外生活,设有各种露台和放松和享受的区域。在一个令人印象深刻的木甲板上,可以欣赏到美丽的大海和岛屿景色,我们可以找到一个令人难以置信的无边泳池,它可以瀑布成一个独立的儿童游泳池;这两个都是泛光灯放松的颜色疗法灯。一个户外酒吧,一个带凉亭的木炭和燃气烧烤炉,可在阴凉处用餐,与家人和朋友一起在Ibiza为许多美妙的夏季用餐设置场景。旁边是热水浴缸,设备齐全的健身房,网球场,篮球和乒乓球区,户外浴室,鱼塘和储藏室。由于酒店西西南向,180度的海景和阳光一整天都可以欣赏,酒店每天24小时使用安全摄像头和报警系统监控情节,让主人完全放心。一座宏伟的别墅,位于怀特岛的美妙位置。
This stunning villa is ideally located on the west coast of Ibiza, in the natural scented pine hills and within walking distance of Cala Salada, one of the most beautiful beaches on the island. The charming town of San Antonio is a mere 3 km away and provides a range of amenities and services.
The villa has an authentic Ibiza feel and provides every modern comfort such as air conditioning throughout, marble flooring with underfloor heating, double glazing and high quality finishes.
In the winter, the spacious living and dining area on the ground floor with its fireplace makes a wonderfully cosy place to retreat to. Also on this level of the house is the fully equipped, high spec kitchen with its Bosch 5-ring gas hob, fridge/freezer, dishwasher and microwave. Two ensuite double bedrooms with sea views from the beds and a further guest toilet complete this level of the home.
We reach the first floor via a spectacular wrought iron spiral staircase and find 3 further double bedrooms, 2 of which are ensuite, with fitted wardrobes and views of the sea and sunset from their balconies. The main bedroom boasts a particularly spacious ensuite bathroom with a jacuzzi and divine sea views.
A separate studio apartment on the garden level, which is ideal for staff, guests or an independent family member, provides a bedroom, bathroom and a complete kitchen.
The property's exterior space offers outdoor living at its best, with various terraces and areas for relaxation and enjoyment. On an impressive wooden deck, with gorgeous sea and island views, we find an incredible infinity pool which cascades down into a separate children's pool; both of which are floodlit with relaxing colour therapy lights.
An outdoor bar and a charcoal and gas barbecue with a large pergola for dining in the shade, set the scene for many wonderful summer meals in Ibiza with family and friends. Next to this is the hot tub, a fully equipped gym, tennis court, basketball and table tennis area, outdoor bathroom, a fishpond and a storage room.
180-degree sea views and sunshine all day long can be enjoyed thanks to the west to south-west orientation of the property and the plot is monitored with a security camera and alarm system 24 hours a day for the owner's complete peace of mind.
A magnificent villa in a wonderful location on the White Island.