以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该公寓可供一年租约，拥有优雅的内饰和历史魅力。它提供了一个完美的机会，欣赏伏尔塔瓦河，Petřín山，Žofín宫和布拉格城堡的美丽景色，日落的颜色和一瓶葡萄酒。
该公寓在过去两年内完全重建，并由五区警报系统保护，并由三个房间组成。第一间客房是一间宽敞的起居室，以欧洲古董，17世纪和18世纪的绘画和波斯地毯为装饰。第二间客房的起居室设有俯瞰美景的阳台。第三间客房是一间优雅休闲的卧室，设有带双人水槽，坐浴盆和浴缸/淋浴的连接浴室。类似英国乡村风格的厨房设有法式门，非常适合放松。
The apartment, available for a one-year lease, offers an elegant interior with historical charm. It provides the perfect opportunity to enjoy the beautiful views of the river Vltava, the Petřín hill, the Žofín Palace and the Prague Castle in the colours of sunset with a fine bottle of wine.
The apartment, which was entirely reconstructed in the last two years and is secured by five zone alarm system, and consists of three rooms. First room serves as a spacious living room professionally decorated with European antiques, 17th and 18th century paintings and Persian rugs. The second room is constituted as a sitting room with a balcony overlooking the wonderful views. The third room is an elegantly casual bedroom with an en-suite bathroom equipped with double sinks, bidet, tub/shower. The kitchen, which resembles the style of English countryside, enjoys a French door, perfect for letting a gentle breeze in.
