以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
当你走进这个别墅时,你立即感觉到家一样。它以简单而美丽的方式装饰。这个别墅是我们最大的租赁公司之一,来自世界各地的客人喜欢它,他们总是回来度过一个美好的假期,它有一些特别的东西,“je ne sais quoi”。
我们美丽的别墅设有3间卧室和2间浴室,设备齐全的厨房,带平面电视的宽敞客厅,门廊的美丽用餐区,享有类似荷兰运河的壮丽景色,带躺椅的游泳池享受博奈尔岛的阳光明媚的日子,如果您足够冒险,您可以租一艘船,并使用位于门廊前的私人码头。
这栋别墅的氛围正是您需要与家人共度美好假期的地方。它位于一个战略性的地方,步行可达几家不错的餐厅,靠近机场和那个地区附近美丽的海滩,比如“Te amo”海滩,在那里您可以欣赏博内尔岛壮丽的日落,也靠近超市和加油站。
价格信息
淡季$ 1000, - 每周
旺季1500美元,每周
When you walk into this villa you immediately feel like home. It is decorated in a simply yet beautiful way. This villa is one of our top rentals and guests from all over the world love it and they always come back to spend a wonderful vacation, it has something special, a “je ne sais quoi”.
Our beautiful villa features 3 bedrooms and 2 bathrooms, fully equipped kitchen, spacious living room with flat screen TV, nice dining area in the porch with a splendid view that resembles the Holland canals, pool with lounge chairs to enjoy the sunny days of Bonaire and if you are adventurous enough you can rent a boat and use your private dock located right in front of the porch.
The atmosphere of this villa is just what you need to spend a lovely vacation with your family. It is located in a strategic place, at walking distance of a couple of good restaurants, close to the airport and the beautiful beaches near that area, like “Te amo” beach, where you can enjoy the magnificent sunsets of Bonaire, also close to the supermarkets and the gas station.
Price information
Low season $ 1000,- weekly
High season $ 1500,- weekly