以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一个独一无二的地产 - 18世纪经典的穆拉诺岛从水面上升起，但整个世界分开。欢迎来到法国着名画家和玻璃雕塑家Aristide Najean，他在穆拉诺岛上创造了他的私人住宅和天堂般的大教堂，一个Fornace，他为国际项目创作和制作顶级玻璃设计和艺术作品，伦敦的多切斯特，巴黎的蒙索，帕拉齐那G和威尼斯的Quadri等高端酒店以及Philippe Starck，Baccarat，Jean-Michel Willmotte，Patrick Joiun和Sanjit Manku，Bruno Moinard等设计师。
经过3年的修复工程，这座房子在5年前完成了，它简直令人叹为观止，从你进入并漫步其众多神圣而多变的空间的那一刻起，就感受到了一股充满艺术和活力的流动，发现自己处于温暖和完全的状态在每个级别策划家园。
在地下一层，宽敞而温馨的入口生活空间吸引着你穿过宽敞的休闲接待室，并朝向一个美丽的庭院，那里有着惊人的玻璃瀑布结构，还有一个工作的果园花园，在那里生产水果和蔬菜丰富，给你在岛上的土地感到vol feeling的感觉。庭院和花园一起代表约500平方米的私人外部空间。此外还有一个独立的花园附楼。
从一楼开始，一个宽敞的楼梯几乎可以让你恍如置身于威尼斯最壮丽的生活空间之一，拥有迷人的设计特色和美妙的灯光。加上阿里斯蒂德自己设计的许多令人难以置信的作品，这是一个真正独特的家园。在这个水平上，你可以从中央高高的钢琴客厅到令人惊叹的餐厅/厨房，一个宽敞休闲的空间，你可以坐下来，吃饭，和朋友一起放松，忘记时间。此外，在这座钢琴手机层面，还有两间令人难以置信的时尚卧室和超级浴室，以及业主为房屋设计的定制家具。
再次到一个巨大的mansarda - 我将写我的第一本小说的完美地方......一个巨大的开放式空间，睡眠区以及巧妙设计和隐藏的厨房空间，导致一个壮观的朝南的露台，令人惊叹的运河美景，美丽的木拉宫以及更远的景色。这座宫殿中的每间房间都拥有自己的诗意，以及其强大的设计价值，这使得这里成为一个真正的特别的家园，因此它可以成为完美的梦想周末地点，远离现实。
This is a property like no other – a classic Murano 18th century palazzetto rising from the water, yet a whole world apart. Welcome to the rarified world of Aristide Najean, a renowned French painter and glass sculptor who has made on the island of Murano both his personal home and a heavenly Cathedral, a Furnace where he creates and produces top glass design and artistic pieces for international projects and high-end hotels such as the Dorchester in London, Le Parc Monceau in Paris, Palazzina G and Quadri in Venice, as well as for designers such as Philippe Starck, Baccarat, Jean-Michel Willmotte, Patrick Joiun and Sanjit Manku, Bruno Moinard.
The house, completely finished only five years ago after a three year restoration project, is simply stunning, with an artistic and energetic flow you feel from the moment you enter and walk through its many divine and varied spaces, finding yourself in a warm and completely curated home at every level.
At ground floor level the huge and welcoming entrance living space draws you through spacious casual reception rooms as well as towards a beautiful courtyard with historic well with an amazing glass waterfall structure, and on further to a working orchard garden where fruit and vegetables are produced in abundance, giving you the voluptuous feeling of having land on the island. The courtyard and garden together represent around 500 sq/m of private outside space. In addition there is a separate garden annexe.
Leading from the ground floor a wide staircase takes you up almost mesmerically to one of the most stunning living spaces I have ever seen in Venice, with fascinating design features and wonderful light. Together with the many incredible pieces designed by Aristide himself, this is a truly unique home. At this level you are drawn (if you can bear to be) from the central high ceilinged piano nobile living room to the amazing dining room/kitchen, a large and casual space where you want to just sit, eat, and relax with friends, lost in time. Also at this piano nobile level are two incredibly stylish bedrooms and ultra bathrooms, with bespoke furniture designed for the house by the owner.
Up again to a huge mansarda - the perfect place where I will write my first novel - an enormous open plan space with sleeping area as well as a subtly designed and tucked away kitchen space, leading to a spectacular fully south facing terrace with amazing views over the canal, to the beautiful Palazzo Mula, and beyond.
The flow of rooms in this palazzetto, each one with its own poetic character, together with its strong design values, makes this is a truly special home, and lends itself therefore to be the perfect dream weekend place, keys in hand, far from reality. I still feel almost dizzy thinking back on my visit only a few days ago, and wanting to be back there. Before I leave, I feel I should ask the question – what is the next plan? But it’s already obvious to me – Aristide Najean simply cannot stand still, a creative tour de force, his next project calls, among other things a Design Academy to train young artists to think and breathe, simply to create, pencil and notebook in hand.
