以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Edera别墅的历史可以追溯到1741年,那时富裕的商人在俯瞰着波西塔诺港口的小山上建造了这座豪华的住宅,这是一个看到海上航行的战略地位。每个房间都有珍贵的家具和当时最着名的艺术家入场的艺术品。这座贵族式的18世纪别墅装饰豪华,令人叹为观止。从别墅的全景阳台,整个阿马尔菲海岸有“李加利”海岛和波西塔诺湾“可以清楚地看到。人们还可以享受与古典柱廊完美点早餐的开花凉棚或享受日落鸡尾酒。别墅Edera提供最近恢复的八个豪华套房。这个豪华的历史别墅是阿马尔菲海岸最豪华的度假屋之一,在那里度过一个放松和迷人的假期的豪华景观和装饰。
Villa Edera dates back to 1741 when the wealthy merchants built this luxurious residence on the hill overlooking Positano’s harbour, a strategic position to see the ships sailing in the sea. Each room has precious furniture and artworks enlisted by the most famous artists of the time. Luxuriously decorated this aristocratic 18th century Villa enchants with its breath-taking view. From the panoramic terrace of the Villa the whole Amalfi coast with “Li Galli” island and the bay of “Positano” can be clearly seen. People can also enjoy the flowering pergola with classical colonnade perfect spot for breakfast or to enjoy a sunset cocktail. Villa Edera offers eight luxurious suites recently restored. The property is a combination of sumptuous antiques with the latest contemporary technology and amenities.This luxurious historic villa is one of the most exclusive staffed holidays homes on the Amalfi coast where to spend a relaxing and enchanted holiday by the sumptuous view and decoration.