以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
简单的感觉:太平洋西海岸符合创新,尖端的设计。距离维多利亚州仅有30分钟的壮丽景色,占地68英亩的海滨包裹,这座屡获殊荣的住宅位于靠近1400米线的海岸线。 10,700平方英尺的非凡现代线条由加里橡树林,私人海滩和奥林匹克山壮观的背景强调。在可能的边缘,这个终极奖杯与全球互联网访问其机械和电气控制。
由Marco Simcic设计,家庭悬挂在室外人造“峡谷河”两侧循环海水,以产生地热辐射加热和冷却。白色的橡木墙壁装饰着外墙,而石灰华墙壁则以内部为主。位于战略位置的窗户带来户外,包括脚踏窗户,反映了地板上的移动光线和海洋和河流的墙壁。在一个350英尺的范围内,客人住宿由一个有盖的室外游泳池连接起来。住宅内还包含一个完全自动化的船屋,带有坡道发射。酒店包括一个看守小屋,带液压电梯和网球场的车库。
这个标志性的家庭一直是许多新闻文章的焦点。 2006年,它获得了加拿大国家建筑师大奖,并于2008年获得了B.C.中央总督建筑与环境设计奖。一个杰出的杰作!
温哥华岛被太平洋,格鲁吉亚海峡和内陆通道所包围,被誉为“北方的夏威夷”。这个迷人的地区拥有宽阔的荒野,风景如画的高峰和温和的气候,是寻求宁静,自然美景和迷人的沿海社区的天堂。不同于加拿大的大部分地区,温哥华岛的天气是全年轻微的。春天来临,樱花绽放和闪闪发光的海洋日落。夏季紧随其后,首先是鲸鱼和当地渔民。在秋天,大量的农场,葡萄园和果园将当地的烹饪文化带到了世界级的水平。来冬天,高尔夫球手开球,慢跑者走路仍然是常见的景点。不管季节如何,温哥华岛都有很多景点。
An iconic Canadian architectural monument perched upon a sprawling 67-acre oceanfront parcel at the southern end of Vancouver Island, minutes from British Columbia’s capital, Victoria. Punctuated by grand contemporary lines, the triumphant main residence is, according to it’s award-winning designer, Marko Simcic, “sustainably entwined” with its site in the heart of one of Canada’s most endangered natural ecosystems—the Garry Oak savannah. Winner of the Canadian Architect Award in 2003 and a Lieutenant-Governor’s Award in 2008, the 10,700 square foot main residence is cantilevered atop a concrete armature, rooting the structure clear of the critical tree root zones. With floors branching astride a canyon carrying spent hydrothermal seawater framed by etched glass exterior walls, this innovative retreat blurs the boundaries of nature and shelter. A sharp structural fold encloses an exterior pool and hot tub area which separates the master and guest quarters. Dynamically lit by strategically placed exterior and foot windows, reflections from the ocean and canyon river dance across hardwood floors and travertine walls. Panoramic views of 1,400 linear feet of shoreline and private beach are amplified by spectacular ocean views backed by the rugged Olympic Mountain range. A boat house integrated into the structure, with mechanical launch directly to the sea makes setting sail a breeze, while worldwide access to home automation controls allows residents to remain connected from afar. Also included on the gated property is a caretakers residence, a garage with hydraulic lift, and a tennis/basketball court.