以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的农舍建于1877年，占地面积达669平方米，坐落在50多平方米的大片土地上。并可延长至805平方米。这个光线充足的酒店于2009年经过全面翻新，融合了古典建筑元素和现代建筑元素，享有清晰的景观。起居区分布在3层楼，其组成如下：一楼拥有宽敞的海岛厨房，到用餐区和客厅。在同一层面：图书馆，洗衣房和客用厕所。这个区域通往大露台和可以安装天然游泳池的花园。一楼：大门厅，3卧室，2间浴室，步入式衣柜和独立的厕所。收纳的阁楼可用作额外的卧室，办公区或游戏室。在地下室，拱形天花板一年保持稳定的温度连接到主楼，作为一个拥有大型夏日厨房，冷藏室和带淋浴的浴室的爱好房间，这个建筑被安置在一个绿意盎然的环境中，这个温馨而温馨的农舍享有很多隐私，只有25米距离卢森堡市中心有10分钟的路程，距离Echternach和Junglinster的购物商场有10分钟路程。
Thoughtfully positioned over a large land of 50 a, this stunning farmhouse built in 1877 enjoys a surface of 669 sq.m. and can be extended up to 805 sq.m.
Completely renovated in 2009, this light-filled property harmoniously combines classical and modern architectural elements and boasts a clear view over the fields.
The living area is distributed over 3 floors and is composed as follows:
The ground floor enjoys a spacious island kitchen which transitions to the dining area and to the living room.On the same level: library, laundry and guest toilets.
This area leads to the large terrace and to the garden where a natural pool can be installed.
On the first floor: large foyer, 3 bedrooms, 2 bathrooms, walk-in closet and separate toilets.
The accommodated attic can be used as an additional bedroom, an office area or a playroom.
In the basement, the vaulted ceiling keeps a stable temperature all year long
Connected to the main house, the outbuilding in accommodated into as a hobby room with large summer kitchen, cold room and bathroom with shower.
Nested in a green surrounding , this cozy and welcoming farmhouse enjoys much privacy and is only 25 minutes from Luxembourg city-center and 10 minutes from the shopping malls of Echternach and Junglinster.
