以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在复兴的联排别墅出售在翁布里亚,在Collazzone的历史中心。两间卧室配有阁楼,两间浴室,带壁炉和一室公寓的大客厅,厨房晚餐,地下室和洗衣间。两个阳台享有全景。建筑描述房子是一个排屋,完全独立,有自己的入口。公寓有两层楼,一个阁楼和地下室,用作地下室和洗衣房,内部和外部都可以进出。在一楼,厨房设有带壁炉的舒适餐厅和带淋浴的浴室。一个有吸引力的楼梯上升到一楼有一个大而非常明亮的双高度客厅,两个大型法式窗户望向阳台,您可以欣赏到墙壁和中世纪塔楼的壮丽景色。未受污染的农村超越。在这个级别上,我们找到两个卧室,第二个浴室配有淋浴和浴缸。再一个楼层通向两个单人床的有吸引力的阁楼空间,向下俯视下面的客厅,并提供带有光线的窗帘。从一楼,楼梯下降到地下室,已经被转换成一个宽敞,舒适的地下室,有洗衣区,也可以从外面直接进入。状态和整理该建筑由罗马建筑工作室完全恢复,处于完美状态。走过村庄的古老街道后,进入房屋是一个惊喜:房间的现代风格通过特别的设计表达,这是特别实用和功能,同时欢迎和古怪,以及使用材料如地板上的地砖,厨房地板上的裸石,一楼的木镶板。楼梯,铸铁和钢化玻璃,是一个装饰元素,连接所有的地板和通过它的光。对面区域客厅两个半圆形阳台俯瞰山谷。他们激起了在农村以外被暂停的感觉,好像你正在从今天仍然排在城墙上的古老塔楼望出去。使用和潜在的用途La Casa di Betty是想要一个易于管理的独立财产,方便日常要求以及参观翁布里亚和托斯卡纳以及罗马和佛罗伦萨的基地的理想土地。这将是完美的假期家庭或作为一个投资租赁作为度假住宿每周一个国际客户。灵活的解决方案,允许您使用公寓,同时在不使用的同时提供收入。
Artfully restored townhouse apartment for sale in Umbria, in the historic centre of Collazzone. Two bedrooms plus loft, two bathrooms, large living room with fireplace and studio, kitchen-diner, cellar and laundry room. Two balconies with panoramic view. Description of buildings The house is a townhouse and is fully detached, with its own entrance. The apartment has two floors plus a loft and the basement which is used as a cellar and laundry with access from both inside and outside. On the ground floor there is the kitchen with a comfortable dining room with fireplace and a bathroom with shower. An attractive staircase goes up to the first floor where there is a large, extremely bright double-height living room, with two large French windows which look out onto the balconies, from which you can enjoy a stunning view over the walls and medieval towers to the unspoiled countryside beyond. On this level we find two more bedrooms and the second bathroom with both shower and bathtub. Going up one more floor leads to an attractive loft space with two single beds, looking down onto the living room below with a velux window providing light. From the ground floor, the staircase goes down to the basement which has been converted into a large, comfortable cellar with laundry area, which can also be accessed directly from outside. State and finishing The building was completely restored by a Roman architectural studio and is in perfect condition. After walking through the ancient streets of the village, entering the house is a pleasant surprise: the modern style of the rooms is expressed through the design in particular, which is practical and functional, yet welcoming and quirky at the same time, and also the use of materials such as the floor tiles on the ground floor, the bare stone on the kitchen floor, the wood panelling on the first floor. The staircase, in cast iron and toughened glass, is a decorative element which connects all the floors with the light that comes through it. External areas Two semi-circular balconies off the living room overlook the valley. They provoke the feeling of being suspended above the countryside, as if you are looking out from the ancient towers which still line the walls of the town today. Use and potential uses La Casa di Betty is an ideal pied-a-terre for those who want a detached property that is easy to manage, convenient for daily requirements and as a base for visiting Umbria and Tuscany, as well as Rome and Florence. It would be perfect as a holiday home or as an investment to rent out as holiday accommodation on a weekly basis to an international clientele. A flexible solution which allows you to use the apartment while at the same time providing an income while it is not in use.