以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在伊尔玛飓风过后，我们想提请您注意以下事实：展示物业的照片不一定能反映待售物业当前状态的现实。我们强烈建议您与我们联系以获取最新信息。ACI别墅已于2017年初建成。这座现代化的三卧室别墅面对令人惊叹的Flamands海滩，位于便利的位置，距以下几步之遥。和外墙上的当地岩石，这座当代的全空调别墅还拥有最新的d＆eacute; cor。第一个简易别墅设有一间海景卧室和连接浴室，可直接通往客厅和美式厨房。该区域通向露台，露台在遮荫区下设有室外空间，并设有带温水游泳池和躺椅的阳光甲板，是俯瞰大海和Bonhomme小岛放松身心的理想场所。另外两间卧室设有连接浴室泳池附近的另一个平房。一个在与其他房间相同的水平上，第二个在较低的水平上。别墅还设有洗衣房，技术室和三个停车位。别墅靠近当地商店，运动场和各种餐厅，所有这些都使Flamands成为了一个热闹的地区，该地区还以其世界一流的酒店而闻名。
In the wake of Hurricane Irma, we would like to bring your attention to the fact that photos presenting the properties do not necessarily reflect the reality of the current state of the properties for sale. We strongly advise you to contact us to obtain up-to-date information.Villa ACI was completed at the beginning of 2017. This modern three bedroom villa faces the breathtaking Flamands beach, which is conveniently located just a few steps below.With wooden panels and local rocks on the outside walls, this contemporary, fully air-conditioned villa also has the latest décor. The first bungalow has a bedroom with sea view and ensuite bathroom and direct access to the living room and the American style kitchen. This area opens onto the terrace, which has an outdoor space under a shaded area and a sunny deck with heated pool and loungers, the perfect place for relaxing looking out over the sea and Bonhomme islet.The two other bedrooms with ensuite bathrooms are located in another bungalow near the pool. One is on the same level as the other rooms and the second is on a lower level. There is also a laundry, a technical room and three parking spaces.The villa is close to local shops, a playing field, and various restaurants, all making Flamands a lively local area, which is also renowned for its world class hotels.
