以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家独特的酒店位于瓦伦西亚的中心地带,坐落在一栋经典建筑内,毗邻Ná poles y Sicilia广场,靠近Plaza de la Virgen广场和Turia的旧河床。占地面积342平方米,包括五间卧室,四间浴室,一间厨房和一个大客厅,此外还有美丽的室内空调露台供您欣赏。精心设计,结合了现代特色,例如窗玻璃保留了古老的细节,例如历史悠久的哥特式拱门,木梁天花板和裸露的砖柱。该建筑强调了光线的重要性,是一座家庭住宅,但外观颇高。
Situated in a classic building, next to the Plaza de Nápoles y Sicilia and near to both the Plaza de la Virgen and the old riverbed of the Turia, this exclusive property really is in the heart of Valencia.The house, totally renovated, covers an area of 342 square meters and comprises five bedrooms, four bathrooms, a kitchen and a large living room, in addition to a beautiful inside air conditioned terrace for you to enjoy.With a conscientious design, it combines modern features like its window panes with old details such as its historic Gothic arch, ceilings with wooden beams and exposed brick pillars. The construction has emphasised the importance of its light, and it is a family home but with a loft appearance.