以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
被认为是朗格多克最美丽的庄园之一,您将被这个安静而宁静的物业诱惑,超过165ha。
距离蒙彼利埃高速公路和机场以及地中海海滩仅有30分钟路程,使得这个地方有利于豪华农业旅游业务。
它包括一个800平方米的16世纪建成的城堡,在19世纪重建,完全翻新(拱形房间,罗马教堂从十世纪...)。城堡开放了一个3公里封闭的公园,运行了二百周年精华,喷泉,游泳池和网球。一个200平方米的复式公寓完成了布局。
几座经过翻新的住宅附属建筑,一个2000平方米的酒窖和63公顷的葡萄园,在AOPCôteauxdu Languedoc和vins de pays被剥削。
Thought out to be one of the most beautiful estates of the Languedoc, you will be seduced by this quiet and peaceful property, stretching over 165ha. The proximity of Montpellier motorways and airport as well as the Mediterranean beaches, only 30 minutes away makes this place propitious for luxury agro-tourism business. It comprises of a 800 sq m 16th century built castle, reconstructed in the 19th century, entirely renovated (vaulted rooms, roman chapel from the 10th century…). The castle opens up to a 3ha closed park, sported of bicentenary essences, fountains, swimming-pool and tennis. A 200 sq m duplex apartment completes the layout. Several renovated housing outbuildings, a 2,000 sq m wine cellar and a 63ha vineyard exploited in AOP Côteaux du Languedoc and vins de pays.