以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
波罗的海的海滩是一个结合第二十个世纪,在波罗的海的前一天才非凡的地方历史建筑顶部位置。这是尤尔马拉最好的住宅,一个波罗的海地区的顶级别墅。本杰明的房子的历史是在第二十世纪欧洲历史的一个缩影。本杰明的房子建于1938由德国建筑师(innenarchitekt)兰格在委员会由Emilija Benjamin开发的一个独特的概念,在Baltic海岸建造最现代的房子。他创造了一个建筑杰作,他在用自然光的概念在新古典主义和现代主义的框架,创造一件艺术品。这种建筑风格和设计是一个混合的新古典主义与现代风格,与室内的装饰艺术元素结合的功能,颜色和光。房子被宣布为国家纪念在上世纪50年代由Krushchev总理作为苏联总统住宅和宾馆。用地规模:在一公顷,居住约1400平方米总面积:350平方米,加上阁楼可以转化。位于朱纳斯街道和海滩之间的Mayori,直接前往海滩,理由有一个美丽的玫瑰园和一大片修剪整齐的绿色草坪。房子有一个宏伟的海洋的直接观…
The Benjamin House is an extraordinary place that combines 20th-century history with architectural genius in a top location in front of the Baltic Sea. It is the finest residence in Jurmala, one of the top villas of the Baltic region. The history of Benjamin house is a microcosm of the history of Europe in the 20th Century. The Benjamin House was built in 1938 by the German architect (Innenarchitekt) Lange under a commission by Emilija Benjamin to develop a unique concept and build the most modern house on the Baltic coast. He created an architectural masterpiece, in which he used the concept of natural light within a neoclassical and modernistic frame to create a piece of art. The style of architecture and design is a mixture of neoclassical and modernistic styles, with art deco interior elements combining functionality, color and light. The house was declared a State Monument by Premier Krushchev in the 1950s and was used as a Soviet Presidential Residence and Guest House. Land size: just under one hectare, habitable total space about 1400 sq. m. plus a 350 sq. m. an attic that can be converted. Located between Juras Street and the beach in the Mayori, with direct access to the beach, the grounds contain a beautiful rose garden and a broad expanse of manicured green lawn. The house has a magnificent direct view of the sea...