以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
CASA DOS的景观,优雅地坐落在悬崖之上
南圣胡安湾,享受无与伦比的全景的翡翠的看法
尼加拉瓜海岸。CASA DOS前景显示威严的入口你跟随
蜿蜒的道路通过的总体规划社区的Brisas del
该到山顶,来到这家私人门控
从南圣胡安镇5分钟车程。实木门通向主入口
这导致一四零英尺长的游泳池和一个宽敞的阳台庭院
对于本地制作的帕拉帕兰乔的掩护下太阳椅。CASA DOS的前景包括超过3000平方英尺的四
卧室和三个浴室。厨房和生活区布置得很好
在大玻璃窗让壮观的地面
的看法,北望著名的桑迪月牙海滩圣胡安德尔
苏尔北部冲浪海滩,南到哥斯达黎加,西到最
美丽的日落在太半洋翠水。下主
一层还设有盥洗室和洗衣房以及业主’的专用锁
去储藏室和一个独立的第四间卧室的公寓完成
厨房、浴室和在海滩的景色的大窗户
下面。整个二楼主要居住区上方有
主人套房,享受无与伦比的全景,上下
海岸。所有装饰精美的手工制作,包括
红木衣柜。主人套房提供一个单独的空间
居住区或研究。第二阶梯,从大门外的访问导致
两个宽敞的客房定制实木橱柜,两
卧室共享一个超大的杰克和姬尔的浴室。每个客房有私人阳台
迷人的景色。事实上,整个家
两水平在露台和阳台包提供。包括超过三千平方英尺的生活空间
酒店坐落在美丽的成熟的景观美丽的花园。提供管理员和保安宿舍
单独住宿的性质基础。
Casa Dos Vistas, elegantly situated on the cliff top above the bay of San Juan Del Sur, enjoys unparalleled panoramic views of the Emerald Coast of Nicaragua. Casa Dos Vistas displays a commanding entrance as you follow the winding paved road through the master planned community of Brisas Del Pacifico to the brow of the hill and arrive at this private and gated home only 5 minute drive from the town of San Juan Del Sur. The solid wood main entrance door opens into the courtyard which leads to a forty foot long lap pool with a spacious terrace for sun loungers under the cover of a local crafted palapa rancho.
Casa Dos Vistas encompasses over 3,000 square feet with four bedrooms and three and ½ baths. The kitchen and living areas are well laid out on the ground floor with large glass windows giving way to the spectacular views, viewing north to the famous sandy crescent-moon beach of San Juan del Sur and the northern surfing beaches, south to Costa Rica and west to the most beautiful sunsets over the turquoise water of the Pacific Ocean. The lower main level also houses a powder room and laundry as well as the owner’s private lock away storage room and a separate 4th bedroom-apartment complete with kitchenette, full bath and large windows for taking in the view of the beach below.
The entire second story above the main living area is occupied by the master suite which enjoys unparalleled panoramic views up and down the coast. All finishes are beautifully appointed and include the handcrafted mahogany wood closets. The master suite provides ample space for a separate living area or study.
A second stairway, accessed from outside the front door leads to the two generously sized guest rooms with custom built wood closets, both bedrooms share an extra-large Jack-and-Jill bathroom. Each guest bedroom has a private balcony with stunning views. Indeed the entire home offers wrap around terraces and balconies on both levels.
Comprising over three thousand square feet of living space the property is set in beautifully mature landscaped colorful gardens. A caretaker and security guard quarters is provided in separate accommodations at the base of the property.