以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
花园的启是一小群私人拥有的独立的房子坐落在安静,质朴的地区开曼凯-一个非常私人的,独家部分美丽的大开曼群岛。房子是直接设置在白沙海滩,与绚丽的晚霞美景,和淡水游泳池,所有的热带园林。从园林的开你会发现凯博-非常短走质朴的加勒比海滩酒吧/餐厅四周的椰子树。在这里你将体验到真正的开曼的一部分。楼下酒吧楼上的茅草白桌布餐厅,Kaibo定义了赤脚的逃避现实和浪漫的用餐。加勒比鸡尾酒或冷啤酒与当地的鱼,沙拉,用熵é;ES热了烧烤,俯瞰大海让您的用餐体验令人难忘。进一步的海上探险和餐饮场所,一个短的驱动器或简单的5分钟自行车就沿着沙路是朗姆酒,其红色的帆水上出口,高档餐厅和酒吧著名的沉船。为活跃旅行者我们提供两个皮划艇和两辆自行车。只是一个短暂的沿着海滩散步是“鲁滨孙”海星点。凯的海滩花园是珊瑚礁的保护,和宁静的轻轻的海浪。没必要在这里预订一张沙滩椅。就挑你最喜欢的棕榈和放松的同时,听鸟鸣,享受微风。花园的启# 5提供了单一的家庭隐私,你可以充分享受你的天堂度假。房子有一个生活和用餐区开放的阳台设计的户外生活,休闲用餐和步行到海滩。有一个设备齐全的厨房,包括一个酒柜,Keurig咖啡机,和舒适的热带家具。除了生活/用餐区和厨房,地下有一个卧室与皇后床和一张单人床和浴室。整个楼上是大床宽敞的主人套房,大衣柜的私人阳台俯瞰绿松石加勒比海。洗衣机/烘干机、烧烤、有线电视、CD、DVD、蓝光DVD、皮划艇、自行车、书籍、游戏、无线上网、和HP打印机都提供。非吸烟单位。
The Gardens of the Kai is a small group of privately owned stand alone houses situated in the quiet, pristine area of Cayman Kai - a very private, exclusive part of beautiful Grand Cayman. The houses are set directly on the white sand beach, with gorgeous sunset views, and a fresh water pool, all in tropical landscaped gardens. A very short walk from Gardens of the Kai you will find Kaibo - a rustic Caribbean Beach Bar/Restaurant surrounded by coconut palms. Here you will experience part of the real Cayman. With its downstairs thatched bar and upstairs white tablecloth formal dining, Kaibo defines both barefoot escapism and romantic dining. Caribbean cocktails or cold local beer together with local fish, salads, wraps and entrées hot off the grill while overlooking the sea makes your dining experience unforgettable. For further sea adventures and dining options, a short drive or easy 5 minute bike ride away along the sandy road is Rum Point, with its Red Sail watersport outlet, upscale restaurant and famous wreck bar. For active travelers we offer two kayaks and two bikes. Just a short walk along the beach is “Robinson Crusoe” Starfish Point. Gardens of the Kai beach is reef protected, and tranquil with gently lapping waves. No need to reserve a beach chair here. Just pick out your favorite palm and relax while listening to bird song and enjoying a gentle breeze. Gardens of The Kai #5 offers single family privacy where you can fully enjoy your paradise vacation. The house has a living and dining area open to a screened terrace designed for outdoor living, casual dining and walk out to the beach. There is a fully equipped kitchen including a wine cooler, Keurig coffee machine, and comfortable tropical furnishings. In addition to the living/dining area and kitchen, the ground floor has a bedroom with a queen bed and a single bed and a bathroom. The entire upstairs is a spacious master suite with king bed, large closets & private balcony overlooking the turquoise Caribbean sea. Washer/dryer, BBQ, cable TV, CD/DVD, blue ray DVD, kayak, bikes, books, games, WiFi internet, and HP printer are all provided. Non smoking unit.