以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
舒适的房子在桑特de Ribes中心在平坦的广场地块约600平方米,290平方米和100平方米的露台的房子。一个良好的条件,在一个质朴的风格。大花园和游泳池,花园围栏面积60平方米,烧烤区。几辆和酒庄宽敞的车库。该物业包括3层,入口,客厅和房间的出口廊餐厅,厨房与餐厅和洗衣房,有它自己的浴室50平方米,大套的卧室,更衣室和阳台,5间双人卧室,1个浴室和3。窗户是铝和栏杆。在地面上我们发现了一个储藏室25米2。太阳能,可选家具。它是面向南方和非常接近巴士站和国际学校。在村中心的一个宁静的绿洲。
Cozy house in the center of Sant Pere de Ribes on a flat and square plot of approximately 600 sq.m. The house of 290 sq.m and 100 sq.m of terraces. A good condition, in a rustic style. Big garden with swimming pool, fenced garden area of 60 sq.m. and the barbecue area. Spacious garage for several cars and the winery. The property consists of 3 floors, the entrance, a living room and dining room with the exit to the covered porch, kitchen with dining room and laundry, big suit bedroom of 50 sq.m. with its own bathroom, dressing room and terrace, 5 double bedrooms and 1 single and 3 bathrooms. Windows are aluminum and have railings. On the ground floor we find a pantry of 25 m 2. Solar energy, optional furniture. It is oriented to the South and is very close to the bus station and international schools. An oasis of peace in the centre of the village.