以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于梅纳焦一个阳光明媚、安静、历史悠久的小村庄,是一栋 19 世纪末时期的别墅,面积约 500 平方米,设有约 3200 平方米的大花园。别墅保留了一些原有的特色,比如一些地板、装饰过的天花板和开放式
壁炉。该物业有一个门厅、一个大客厅、一个书房、一个带用餐区的厨房、3间卧室、3间浴室、洗衣房、小酒馆。从一楼看湖景。该物业还包括一个约 95 平方米的独立入口,并组织如下:起居区、厨房、卧室和浴室。能效等级:G。
In a sunny, quiet, historical hamlet of Menaggio, period villa of the end of 19th Century, of about 500 sqm and with a large garden of about 3200 sqm. The villa maintains some original features, like some floors, decorated ceilings and open
fireplaces. The property has an entrance hall, a large living room, a study room, a kitchen with dining area, 3 bedrooms, 3 bathrooms, laundry, tavern. Lake view from the first floor. The property includes also a dependance of about 95 sqm with independent entrance and organized as follows: living area, kitchen, bedroom and bathroom. Energetic efficiency class: G.