以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
豪华宽敞的顶层公寓,设有 2 间卧室和 110 平方米的露台,可在 Los Gigantes 欣赏壮丽的海景!
位于住宅 Gigansol del Mar。
居住面积:164 平方米 + 露台 19,3 平方米 + 大露台 110 平方米,可欣赏壮丽的全景。
设有 2 间卧室、2 间浴室、美式厨房、宽敞的客厅/餐厅。从起居室和主卧室可直接通往阳光露台(19.3 平方米),在那里可以欣赏到海洋和 Los Gigantes 悬崖、La Gomera 和 Las Americas 的壮丽景色。
公寓设施齐全,并配有衣柜。
价格还包括停车位(16.5 平方米),由于其位置,您可以停放 2 辆车。
干净且维护良好的综合大楼,配有视频监控和礼宾服务,2 个带盐水的温水游泳池(儿童和成人)。步行即可到达超市、美容院、餐厅、儿童游乐场。距圣地亚哥港最近的海滩仅 7 分钟路程,距著名的 La Arena 海滩仅 15 分钟路程。
Luxury spacious penthouse with 2 bedrooms and 110m2 of terrace with a magnificent ocean view in Los Gigantes!
Located in residencial Gigansol del Mar.
Living area: 164m2 + terrace 19,3m2 + large terrace 110m2 with magnificent panoramic views.
With 2 bedrooms, 2 bathrooms, American kitchen, a spacious living / dining room. From the living room and the master bedroom has direct access to the sun terrace (19,3m2), which offers stunning views to the ocean and the Los Gigantes cliffs, La Gomera and Las Americas.
The apartment is fully furnished and has fitted wardrobes.
The price also includes parking spaces (16.5m2) where due to its location you can park 2 cars.
Clean and well maintained complex with video surveillance and concierge, 2 heated swimming pools with salt water (for children and adults). In a walk distance there are a supermarket, a beauty salon, restaurants, a children's playground. Just in 7 minutes from the nearest beach in Puerto Santiago and 15 minutes' from the famous beach La Arena.