以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
- 特点:独立住宅,占地约 1000 平方米,包括 2 套三房公寓和服务以及洗衣房、地窖和车库。两间公寓是完全自主和独立的,拥有出色的饰面,如赤土地板木门窗和双层玻璃前门装甲。
房子不需要任何特殊的维护,立即可居住。
- 位置:这所房子位于距离湖泊和韦尔巴尼亚约 12 公里的丘陵位置,位于 Val Grande 自然公园的边界上,然后有可能解决几条徒步旅行,这个旅游小镇非常好自本世纪初以来就广为人知并经常光顾,因为空气质量好,阳光充足,让他可以欣赏到无与伦比的湖景。
- 室内:上述房屋由两套公寓组成,分布如下:底层公寓设有带壁炉的大客厅、小厨房、卧室和浴室,直接与花园相连,以及锅炉房和洗衣房;一楼公寓带门厅、带石制壁炉的大客厅、厨房、两间卧室、浴室和两个大型全景阳台,阳光充足。
- 外部:房子所处的环境使其既适合作为度假屋,也适合那些选择住在丘陵地区的人的主要住所,尽管距离城市几公里,但周围环绕着大自然。
花园得到了很好的利用,因为它由不同的楼层组成,可直接从房子进入,并配有石桌,让您在放松和隐私的同时享受令人叹为观止的美景。
-FEATURES: Independent house with large plot of land of about 1000 square meters consisting of 2 apartments of three rooms and services as well as laundry, cellar and garage. The two apartments are completely autonomous and independent, with excellent finishes such as terracotta floors wooden doors and windows with double glazed front door armored.
The house does not need any special maintenance, it is habitable immediately.
-LOCATION: The house is set in a hilly position approximately 12 km from the lake and from Verbania on the borders of the natural park of the Val Grande, with the possibility, then, to tackle several trekking paths, the tourist town is very well known and frequented since the beginning of the century, for air quality with excellent sun exposure that allows him to enjoy a lake view really unparalleled.
-INTERIOR: The house as mentioned consists of two apartments, distributed as follows: ground floor apartment with large living room with fireplace, kitchenette, bedroom and bathroom connected directly to the garden as well as a boiler room and laundry room; first floor apartment with entrance hall, large living room with stone fireplace, kitchen, two bedrooms, bathroom and two large panoramic balconies and very sunny.
-OUTSIDE: The context in which is inserted the house makes it suitable both as a holiday home or as a principal residence for those who choose to live in a hilly area, surrounded by nature although a few kilometers from the city.
The garden is well exploited because consisting of different levels and accessible directly from the house and is complemented by stone table for spending hours in relaxation and privacy while enjoying a breathtaking viewx.