以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该物业是投资者获得一个位置很好45,000顺丰大厦(约)租赁LA健身中心国际上的公司保证绝对的三重净租赁的机会。 有没有业主的维修责任。 租客负责所有保险,公用事业,房地产税,以及维修,包括屋顶和结构的属性。 共有10余留在原来的15年租约基于百分比增加消费物价指数比前5年期间或10%的较小房租上涨每5年。 包括三(5)5年选择续租。 建于2006年,该建筑坐落在4.95英亩,包括300个停车位。 租金于2006年12月5日开始,并通过2021年12月31日延伸。 直接位于隔壁的LA健身中心找南方核桃广场内是一个CVS和大通银行。 人口高度密集和填充位置位于德克萨斯州欧文的理想拉斯科琳娜区麦克阿瑟大道和核桃山巷的交叉口附近。 拉斯科琳娜是一个高档的,在得克萨斯州欧文的达拉斯郊区发达地区。 由于达拉斯和沃斯堡之间的中心位置,它靠近DFW机场,拉斯科琳娜是wideley出名的住房财富500强企业。 一些企业总部园区包括埃克森美孚,诺基亚,NEC美国,以及微软,花旗集团,Verizon公司,甲骨文,德勤和地区校园。 作为一个计划的社区,它有很多公司的办公室,豪华酒店,地标性写字楼,豪华排屋,尊贵的单户住宅,私人乡村俱乐部,门控飞地和城市阁楼。
The subject property is an opportunity for an investor to acquire a well located 45,000 SF building
(approx.) leased to LA Fitness International on a corporate guaranteed absolute triple net lease.
There are no Landlord maintenance responsibilities. Tenant is responsible for all insurance, utilities,
real estate taxes, and maintenance to the property including roof and structure. There are 10 years
remaining on the original 15 year lease term with rent increases every 5 years based on the lesser
of the percentage increase in CPI over the preceding 5-year period or 10%. Included are three (5)
five year options to renew the lease.
Built in 2006, the building sits on 4.95 acres and includes 300 parking spaces. Rent commenced
on December 5, 2006, and extends through December 31, 2021. Located directly next door to LA
Fitness looking South within the Walnut Plaza is a CVS and Chase Bank.
The highly populated and infill location resides in the desirable Las Colinas area of Irving, Texas near
the intersection of MacArthur Blvd and Walnut Hill Lane. Las Colinas is an upscale, developed area in
the Dallas suburb of Irving, Texas. Due to its central location between Dallas and Fort Worth, and its
proximity to DFW Airport, Las Colinas is wideley known for housing Fortune 500 companies. Some
of the corporate headquarter campuses include Exxon Mobil, Nokia, NEC America, and regional
campuses for Microsoft, Citigroup, Verizon, Oracle, and Deloitte. As a planned community, it has
many corporate offices, luxury hotels, landmark office towers, luxury townhomes, distinguished
single family homes, private country clubs, gated enclaves and urban lofts.