以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
发现随和的优雅在您自己的热带世外桃源......笼罩凉爽的海风，扫地的海洋景观和茂密的哥斯达黎加丛林中。
对设置的郁郁葱葱的瓜山和绿区望着瓜的砂不变的背景下。 在埃尔特索罗，塔玛琳多的唯一的门控社区的私密性，这间别墅可直接通往幽静的海滩和丰富的冲浪场所仅几步之遥，以充满活力的塔玛琳多市中心。
露天的公寓拥有独特的环太平洋风格，精雕细琢加上一些以混合和天气的热带气候和当地生态系统的同时，平衡你的室内/户外生活方式选择当地材料。
智能和环保的设计理念，结合了无与伦比的天然环境使别墅不同于任何其他。 你会发现私密性和舒适性有警卫的社区内，距离海滩在你的小屋只有几步之遥 - 在该地区的唯一属性，提供未受污染的意见瓜海岸线，大滩，拉斯维加斯Baulas国家公园和热带干旱森林的全景。
Discover easygoing elegance at your own tropical hideaway…enveloped by cool sea breezes, sweeping ocean vistas and lush Costa Rican jungle.
Set against the backdrop of lush Guanacaste hills and green zone looking out at Guanacaste’s untouched sands. Within the privacy of El Tesoro, Tamarindo’s only gated community, this villa offers direct access to secluded beaches and abundant surf breaks just a short walk to the vibrant Tamarindo town center.
The open-air condo boasts a unique Pacific Rim style, crafted with select local materials made to blend and weather with the tropical climate and local ecosystem while simultaneously balancing your indoor/outdoor lifestyle.
A smart and environmentally sound design concept combined with an unparalleled natural setting make the villas unlike any other. You’ll find privacy and comfort within a gated community, just steps from the beach at your casita – the only properties in the area offering unspoiled panoramic views of the Guanacaste coastline, Playa Grande, Las Baulas National Park and the tropical dry forest.
