以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的角落顶层公寓享有大海,瓦莱塔和整个岛屿的全景,朝向姆迪纳。地理位置优越,距离长廊,渡轮和斯利马购物区仅几步之遥。舒适的起居区拥有足够的空间供客人坐下来用餐,还可通往享有开阔海景的大露台。开放式厨房,配备所有家电。三间双人卧室,一间连接浴室和一间淋浴间。实用的洗衣房。令人惊叹的屋顶露台,有足够的空间可供休闲和娱乐,享有马耳他向Mdina,瓦莱塔和大海360度全景。屋顶配备了额外的功能,如定制的热水浴缸和高尔夫果岭。包括可停放2辆车的车库和可容纳第3辆车的额外车位。该物业是生活方式发展的一部分,并提供额外的设施,如仅限会员的游泳池。
Unique corner penthouse with panoramic views over the sea, Valletta and the whole island towards Mdina. Ideally located, just a few steps away from the promenade, the ferries and the shopping areas of Sliema. Cosy living area with enough space for sitting and dining and access to a large terrace with an open sea view. Open kitchen, equipped with all appliances. Three double bedrooms with one en suite bathroom and one shower room. Practical laundry room. Amazing roof terrace with enough space for lounging and entertaining, enjoying a 360 degrees view over Malta towards Mdina, Valletta and the sea. Roof is equipped with additional features like a custom made hot tub and golf putting green. Included is a garage with space for 2 cars and an extra car space for a third car. The property is part of lifestyle development and has access to extra amenities like a members only pool.