以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Monteplata Groove Apartment是位于Escazú的Monteplata的独家三卧室房屋。单层公寓在一个封闭而私密的客厅或舒适的电视区中拥有一个大型的综合社交区,供您娱乐或家庭娱乐。整个公寓的全景可以欣赏到Escaz,圣何塞和哥斯达黎加的中央山谷山脉,并通向一个延伸的走廊,该走廊与Monteplata的Groove Apartment的社交和私人区域相连。象牙色的大理石地板和彩色玻璃装饰为社交区定下了基调。MonteplataGroove Apartment是一个宽敞的社交区,设有起居室和餐厅,并享有中央山谷的美景。大理石地板和米色墙纸营造出优雅而诱人的氛围。在一个角落里,一个非正式的酒吧区为您提供了一个space饮的好地方,同时凝视着美丽的山脉或夜景。落地玻璃推拉门通向露台风格的阳台,同时让充足的自然光线进入。Monteplata Groove的厨房提供了一个方便的独立厨房岛,可用作早餐区。这个空间有一个很大的中央窗户,两侧各有两个额外的窗户向外敞开,从而可以实现通风和自然采光。带有花岗岩台面的定制木柜和宽敞的储藏室完善了这个宜人的区域。在走廊的左侧,Monteplata Groove Apartment的左侧提供了自己的私人区域。两间辅助卧室均铺有杏仁木地板,设有步入式衣橱和带石板台面的浴室。房间里有几个可以眺望山景的窗户,以及与公寓其他地方一样的空调。蒙特普拉塔(Monteplata)的主浴室拥有美丽的景色和象牙色的大理石台面。此外,私人区域有两个房间,可作为家庭或私人使用。第一个是较小的起居室,带有杏仁木地板,并且从一侧到另一侧有一扇开阔的窗户,并且可以通过厨房区域中的两扇木门隔离开。另一个是宽敞的私人电视或剧院室。蒙特普拉塔Groove公寓有一个完整的女仆区和洗衣房,以及一个设有三个停车位的大型储藏室。蒙特普拉塔是由两座塔组成的专属住宅公寓在整个建筑群中设有游泳池和会所,烧烤区,健身房,网球场和绿色区域。
Monteplata Groove Apartment is an exclusive three-bedroom home in Monteplata, Escazú. The single-level apartment boasts a large and integrated social area for entertaining, or family time in an enclosed and intimate living room or comfortable TV area. Panoramic views throughout the apartment offer an inspiring look towards Escazú, San José, and Costa Rica's Central Valley mountains.The elevator opens onto an extended hallway that connects to both the social and private areas of Monteplata's Groove Apartment. Ivory-colored marble flooring and stained glass decorations set the tone towards the social area.Monteplata Groove Apartment a large social area with integrated living and dining rooms and fantastic views of the central valley. The marble floors and beige wallpaper contribute to an elegant and inviting ambience. In one corner, an informal bar area offers a nice space for sipping while gazing out to beautiful mountains or night view. Floor-to-ceiling, glass sliding doors open to a terrace styled balcony while at the same time letting plenty of natural light in.The kitchen at Monteplata Groove offers a convenient independent kitchen island that can be used as a breakfast area. This space has a large central window with two additional windows on either side that open outwards, allowing for cross-ventilation and natural light. Custom wood cabinets with granite countertops and a spacious pantry room complete this delightful area.Back in the hallway, the left side of Monteplata Groove Apartment offers its private area. Two secondary bedrooms with Almond wood floors, walk-in closet and bathrooms with slate countertops. The rooms have several windows that gaze out to mountain views, as well as air conditioning as the rest of the apartment. Monteplata's master bathroom boasts beautiful views and ivory colored marble countertops.In addition, the private area has two rooms that can be enjoyed as a family or privately. The first is a smaller living room with almond wood floors and an expansive window from one side to the other, and can be isolated through two wooden doors from the kitchen area. The other, a TV or theater room that is spacious and private.Monteplata Groove Apartment has a complete maid's quarters and laundry room, as well as a large storage room where the three parking spaces are located.Monteplata is an exclusive residential condominium of two towers with swimming pool and clubhouse, BBQ area, gym, tennis court and green areas throughout the complex.