以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
巴黎16 - Place des Etats-Unis。非常接近Place des Etats-Unis,140平方米的公寓,3楼有5个房间,1971年的建筑物升降机。它包括:入口大厅,通向街道的大型双人起居室,3个窗户,用餐厨房,3间可通往花园的卧室,浴室,2间淋浴室,每间淋浴间的卫生间和卫生间。完美的计划,平静和阳光明媚。地下室和双人停车位。巴黎Ouest苏富比国际地产。
Paris 16th – Place des Etats-Unis. In the heart of Chaillot district, we propose you a nice 140 sqm apartment with five rooms on the 3rd floor with lift of a recent 1971 building. It comprises an entrance hall, a generously sized double living room of more than 50 sqm opening onto the street with three windows, an eat-in kitchen, three bedrooms opening onto the garden, a bathroom, two shower rooms, WC in each shower room and WC for guests. This calm and sunny apartment has a perfect plan. A cellar and a double parking space are included. It is situated 500 m from Place de l’Etoile and Arc de Triomphe, and a few meters from Place des Etats-Unis. This nice square of about 140 m long and 30 m wide, bordered with trees, comprises in the West the Monument for American volunteers built by Jean Boucher in 1923, in the East a monument in honor of Washington and La Fayette built in 1890 by Auguste Bartholdi, a famous sculptor very well known for the Statue of Liberty given to the USA by France. The apartment is close to two metro stations, Kléber and Boissière on line 6. Paris Ouest Sotheby's International Realty, is the leading luxury brokerage in Paris 16th.