以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人惊叹的18世纪石磨石安静地坐落在河岸边的一个带围栏的水池中。坐落在一个带草坪和果园的大花园内，设有朝南和朝北的露台以及自己的花草甸和林地。酒店距离Lamballe和中世纪城市Moncontour有10分钟路程，距离海岸有20分钟路程，距离巴黎TGV有2小时路程，距离迪纳尔机场有45分钟路程，距离雷恩机场有1小时路程。 100米的私人车道通往房屋和朝南的庭院。在磨坊后面是第二个露台，俯瞰着一个带果树，灌木和鲜花的大型后花园以及带有鳟鱼梯的堰。这个花园通往一条小河的草地河岸。 199平方米的磨坊分为两部分，简称为房屋和平房。小屋位于酒店内，但可单独使用。多年前，小屋本来就是工厂的住宿部分。房子的一楼有一个： - 非常大的起居室，壁炉，可通往南面和北面的露台。 - 大型用餐室通向朝南的露台 - 厨房（设施齐全） - 卫生间和淋浴 - 洗衣房和地窖主楼的一楼设有3间双人房和一间单人房以及带浴缸的主浴室，淋浴和卫生间。小屋包括： - 带小厨房和壁炉的大客厅 - 带淋浴和卫生间的浴室 - 位于楼上的大型双人卧室外部建筑目前用作大型车库和独立的花园家具和工具车间。房子最近已被涂漆，并有一个 - 新的屋顶 - 新的电力布线 - 电话ADSL - 符合标准的化粪池有关更多信息或参观这个可爱的房子请联系Peter Bos 00-33 6 7150 6389 REF：BR1 -320
This stunning 18th century stone mill sits quietly by a fenced millpond on the bank of a river on over 5acres of land. It is located within a large garden with lawns and orchard, with south and north facing terraces and its own flower meadows and woodland. The property is situated 10 minutes from Lamballe and the medieval city of Moncontour, 20 minutes from the coast, 2 hours from Paris by TGV, 45 minutes from Dinard Airport and 1 hour from Rennes Airport. A 100 metre private drive leads to the house and a south-facing courtyard. Behind the mill is a second terrace which looks over a large back garden with fruit trees, shrubs and flowers as well as the weir with its trout ladder. This garden leads to and along the grassy banks of a small river. The mill of 199m2 is divided into two parts, referred to as the house and the cottage. The cottage is within the one property, but accessed separately. Years ago, the cottage would have been the accommodation part of the mill. On the ground floor of the house, there is a : − very large living room, with fireplace, which opens up on to the south and north terraces. − large dining room which opens on to the south facing terrace − kitchen (fully furnished) − WC and shower − laundry room and cellar The 1st floor in the main house offers 3 double rooms and one single room as well as the main bathroom with bath, shower and WC. The cottage includes a: − large living room with a small kitchenette and a fireplace − bathroom with a shower and WC − large double bedroom on the upper level An external building is currently used as a large garage and separate workshop for garden furniture and tools. The house has recently been painted and has a - a new roof - new electricity cabling - telephone ADSL - septic tank up to standards For further info or a visit of this lovely property pls contact Peter Bos at 00-33 6 7150 6389 REF: BR1-320 Mill in Brittany for sale, charming property in Brittany for sale, House for sale in Brittany
