以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于一个保存完好的村庄,距巴黎迪士尼乐园1公里,距巴黎市中心40分钟路程。房屋面积为424平方米,包括一个附属建筑,占地9 300平方米。主要部分包括设备齐全的美丽用餐厨房,大型起居室,带大型开放式壁炉的用餐室以及专门阅读的舒适区和正宗的酒窖。一楼:4间卧室,1间更衣室,2间淋浴室,2间卫生间,1间带夹层楼的台球室。二楼:2间卧室,1个办公区和一个游戏室附属于房屋的附属建筑由底楼,门厅,设备齐全的厨房和大客厅组成。在一楼2间卧室,1个办公区和一个游戏室。其宏伟的9300平方米的公园为26米长和5米宽的露台(约130平方米)的接待提供田园诗般的环境。种植精美,还设有一个网球场。这是马恩河谷(MarnelaVallée)市中心与其所处的特权和保存环境之间的理想位置。专营绿色空间的业主提供花园18个月的维护
In a preserved village 1 mn from Disneyland Paris park and 40 minutes from Paris centre. house briard of 424 m² renovated, including an outbuilding, on a 9 300 m² plot. The main part is composed of a beautiful fully equipped and furnished dining kitchen, a large living room and dining room with its large open fireplace as well as a comfort area dedicated to reading and an authentic wine cellar. On the 1st floor: 4 bedrooms, 1 dressing room, 2 shower rooms, 2 WCs, 1 billiard room with mezzanine. On the 2nd floor: 2 Bedrooms, 1 office area and a games room The outbuilding attached to the house is composed of a ground floor, an entrance hall, an equipped kitchen and a large living room. on the first floor 2 Bedrooms, 1 office area and a games room. Its magnificent park of 9300 m2 offers an idyllic setting for receptions with a 26 m long and 5 m wide terrace (130 m2 approximately). Beautifully planted, it also has a tennis court. an ideal location between the urban centres of Marne la Vallée and the privileged and preserved environmental setting in which it is located. The owner specialized in green spaces offers 18 months of maintenance of the Garden