以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精致的现代新建家庭住宅。
位于 Senderwood 的精致住宅,拥有 2 间完全独立的小屋 - 可容纳 3 个家庭。建于U形,中央庭院和喷泉。宽敞的美食厨房配有餐具和室外洗衣房。餐厅设有通往庭院的推拉门、带燃气壁炉的双容积休息室和通往前甲板和游泳池的推拉门。书房和电视室悬挑在休息室上方。 4 间宽敞的卧室均设有豪华套房。带储藏室/酒窖的地下室、大阳台和露台、避暑别墅/游戏室——一个封闭的展馆。楼下的客卧带浴室和书房壁龛。客人厕所。 2 完全独立的小屋。三车库和带内置烤肉的户外娱乐区。壮观的花园与波光粼粼的游泳池。完成这个壮观的家的其他功能包括蒸汽淋浴、地暖、自动灯和百叶窗、W-Fi/DSTV、2 x 17000L 地下收集雨水/太阳能热水系统和热泵。这所房子设置在一个平底锅把手中,在 24 小时安全封路之后提供额外的安全保障。
Exquisite Modern Newly built family home.
Exquisite home in Senderwood with 2 fully self contained cottages – Housing for 3 families. Built in a U shape with central courtyard and fountain. Spacious gourmet kitchen with scullery and outside laundry. Dining room with sliding doors opening out to courtyard, double volume lounge with gas fireplace and sliding doors opening out to front deck and pool. Study & TV Room cantilevered over lounge. 4 Spacious bedrooms all with luxury en-suite. Basement with storeroom/wine cellar, large balcony and terrace, Summer house/playroom – a closed Pavilion. Downstairs guest bedroom with bathroom and a study alcove. Guest loo. 2 Fully self contained cottages. Triple garage and outside entertainment area with built in braai. Spectacular garden with sparkling pool. Other features which complete this Spectacular home include Steam shower, underfloor heating, automated lights and blinds, W-Fi/DSTV, 2 x 17000L underground taken to harvest rain water/Solar water heating system and heat pump. This home is set in a pan-handle for extra security behind 24hr secure road closure.