以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Sunny North酒店面向家庭住宅,位于着名的屡获殊荣的Thesen Islands群岛宁静而宁静的地区。精心打造的优质住宅。庭院入口增加了您的隐私。开放式休息室,用餐室和厨房。休息室 - 用餐室可通往带内置烧烤设施的带顶棚的大露台。位于楼下的客卧套房设有可通往庭院的推拉门。远程码头。休息室设有两个楼梯间 - 一个通往第二间卧室,其浴室配有淋浴,卫生间和洗脸盆。滑动门通向一个小阳台,从日出到日落,您可以从那里观看泻湖。第二个楼梯间通向宽敞的夹层学习角,亚麻橱柜和屋顶露台。主卧室设有连接浴室和宽敞的嵌入式橱柜。额外设施包括浴室内的地板采暖和警报,但没有连接。房子北侧的花园享有克尼斯纳泻湖的景色,非常宽敞,可供游泳池使用。
Sunny North facing family home in a quiet and tranquil area of the famous award winning Thesen Islands. Well-built, quality home. Entrance from the courtyard that adds to your privacy. Open plan lounge, dining room and kitchen. The lounge-dining room opens onto a very large covered patio with built-in barbeque. Guest bedroom en-suite is downstairs with sliding doors opening to the patio. Remote Jetty. Two stairwells from the lounge – One leads to a second bedroom with its own bathroom with a shower, toilet and washbasin. Sliding doors lead onto a small balcony from which you can watch the lagoon from sunrise to sunset. The second stairwell leads to a spacious mezzanine study corner, a linen cupboard and a roof terrace. This leads to the main bedroom with an en-suite full bathroom and ample built-in cupboards. Extras are underfloor heating in the bathrooms and an alarm installed but not connected. The garden on the north side of the house affords views of the Knysna lagoon and is spacious enough for a pool.