以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
海滨物业,拥有美丽的庄园式房屋和私人码头
欢迎来到 Vikingshill 的自然美景和这个美妙的海滨酒店,这里有大片平整的草坪、长长的海岸线和通往 Velamsundsviken 入口的绝佳景色。该物业包括一座优雅的庄园式房屋、一间宾馆、一个双车棚,以及一个带帆船吃水的大型私人码头和相邻的船库。
Vikingshill 是一个宁静、田园诗般的儿童友好社区,拥有许多以姜饼为特色的可爱的世纪之交私人住宅。该地区充满了自然美景,毗邻拥有庄园公园和骑术学校的 Velamsund 休闲区,以及受欢迎的 Långa Raden 餐厅。
Waterfront property with a beautiful manor-style house and a private pier
Welcome to the natural beauty of Vikingshill and this wonderful waterfront property with large, level lawns, a long shoreline and a fantastic view of the approach to the Velamsundsviken Inlet. This property includes an elegant manor-style house, a guest house, a double carport, as well as a large private pier with sailboat draught and an adjacent boathouse.
Vikingshill is a calm, idyllic, child-friendly neighbourhood with many lovely turn-of-the-century private homes that feature gingerbread work. The area is full of natural beauty, and borders on the Velamsund recreational area with its manor park and riding school, as well as the popular Långa Raden restaurant.