以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅出售在Côted'Azur最受追捧的私人域名之一。这栋美丽的现代风格别墅别墅享有Bay of Villefranche和Cap-Ferrat的全景海景。提供3层楼的宽敞住宿。 470平方米的实际生活区,包括2个大客厅,2个厨房,5间卧室。完美的条件完成了最高的装饰风格。酒店周围的园景花园通往大型游泳池,毗邻按摩浴缸和周围的露台,享有海景的真正全部优势,享有Villefranche-sur-Mer主要山坡上的优越位置。位于尼斯附近的滨海自由城(Villefranche-sur-Mer)的小型Côted'Azur渔港是一个不起眼的时代和现代别墅区,经过一个多世纪的富人和名人的赞助,成为世界上最昂贵的别墅之一房地产市场。 19世纪后期,当摩纳哥西南6英里的Villefranche港作为俄罗斯海军的基地时,该镇接待了来自欧洲各地的度假王室。在第二次世界大战期间占领后,港口享有安静而富裕的生活,直到20世纪70年代,其中一座最大的房屋被滚石乐队租用,吸引了包括蒂娜特纳和埃尔顿在内的摇滚明星游客。 Villefranche-sur-Mer受益于摩纳哥附近的景点,其中一个景点是其他迷人的Côted'Azur地点。除了东边的摩纳哥,Cap-Ferrat和Beaulieu-sur-Mer几乎就在隔壁,而尼斯的国际机场是一个仍在扩张的城市,其中Villefranche近年来几乎成了一个郊区,距离西方。 - CF5466
Villa for sale in one of the most sought after private domains on the Côte D'Azur . This beautiful modern contemporary style villa villa with panoramic sea views over the Bay of Villefranche and Cap-Ferrat. Offering spacious accommodation over 3 floors. 470 sq.m of actual living area including, 2 large living rooms, 2 kitchens, 5 bedrooms. Finished in perfect condition to a very highest decorative style. Landscaped gardens around the property lead to the large swimming pool with adjoining Jacuzzi and surrounding terraces, where the true full benefit of the sea views can be admired from this privileged perched position on the dominant hillside of Villefranche-sur-Mer. The small Côte d'Azur fishing port of Villefranche-sur-Mer, near Nice, is an unassuming enclave of period and modern villas that has, after more than a century of patronage by the rich and famous, become one of the world's most expensive real estate markets. In the late 1800s, when Villefranche harbour, six miles southwest of Monaco, served as a base for the Russian navy, the town hosted vacationing royal families from across Europe. After occupation during the second world war the port enjoyed a quiet but affluent existence until the 1970s, when one of its largest houses was rented by the Rolling Stones attracting rock star visitors including Tina Turner and Elton join whom both had homes in the region. Villefranche-sur-Mer benefits from the proximity of Monaco also one attraction is the proximity of other glamorous Côte d'Azur locations. As well as Monaco to the east, Cap-Ferrat and Beaulieu-sur-Mer are almost next door, while the international airport at Nice a still-expanding city, of which Villefranche has become almost a suburb in recent years is six miles to the west. - CF5466