以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特而独特的顶层公寓位于Ametlla de Mar前面,位于码头和渔村的海滩前,享有大海和直接海港的壮丽景色。 70平方米的房子位于3楼,设有电梯,分布在2个房间,浴室,带有buanderie的大厨房以及42平方米的大露台。配有遮阳篷,烧烤设施,大理石地板,外部木工,冷空调,暖气和夏季家具。建筑质量上乘,社区有一个美丽的花园,大型游泳池,健身室,桑拿,大型车停车场,车库储藏室和私人海滩通道。它配有家具。在同一社区,我们有另一个顶层公寓,相同的功能,3间卧室,2间浴室,露台和景观;一楼有4间卧室和2间浴室。 (比较价格)。
Unique and exclusive penthouse on the first line of the Ametlla de Mar, facing the marina and the beach of the fishing village, enjoying a breathtaking view of the harbor and the sea. The floor of 70 m2 located on the 3rd floor, with elevator, is distributed in 2 bedrooms, bathroom, large kitchen with laundry and a large terrace of 42 m2. Equipped with awning, barbecue, marble floors, aluminum exterior carpentry, air conditioning with heat pump and summer furniture. The building is of first quality and the community has a beautiful garden with a large quiet pool, as well as a gym, sauna, parking space for a large car and a storeroom. in the garage. Private access to the beach. It is delivered furnished. In the same community, we have another penthouse with the same features, divided into 3 bedrooms, 2 bathrooms, the same terrace and the same view; and a ground floor with 4 bedrooms and 2 bathrooms. (Check prices).