以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Nuevos MinisteriosMagnificent 131平方米的公寓内进行改造,在距离Nuevos Ministerios和Paseo de la Castellana(几乎是首都最重要的商业和商业区)几米处进行改造。从入口大厅我们进入提供的走廊进入酒店的每个房间。房子有一个大的起居 - 用餐室,反过来有不同的环境。它拥有极佳的光度和露台。休息区包括三间带大型内置衣柜的卧室,为其提供了极佳的存储空间。主卧室设有连接浴室。服务区包括设备齐全的厨房,大办公室和完整的浴室。酒店位于北部Tetuán区热门的Cuatro Caminos社区。首都东端。 Cuatro Caminos是一个独特的社区。它可以被描述为马德里最不拘一格的社区之一,因为主要的环形交叉路口通往城市的不同区域。在建筑层面,传统和现代区域之间的对比是惊人的。因此,在RaimundoFernándezVillaverde尽头的Nuevos Ministerios有一个简单的建筑和令人印象深刻的建筑物的组合。另一方面,该社区由重要的建筑物划分,如圣地亚哥伯纳乌球场,国防部,着名的托雷毕加索和BBVA高层建筑.Tetuán提供广泛的服务,包括百货商店,商店,药店,学校,教堂,健身房,酒店,运动区以及各种各样的酒吧和餐馆.Cuatro Caminos拥有良好的公共交通连接。这是由于附近的Nuevos Ministerios地铁和通勤列车以及Plaza de Castilla交通枢纽。通过Paseo de la Castellana或Plaza de Castilla,可以快速抵达市中心和离开城市的主要道路(M-30环形路,A-1)。
On sale magnificent flat to reform in Nuevos MinisteriosMagnificent 131 sqm apartment to reform located a few meters from Nuevos Ministerios and Paseo de la Castellana, one of the most important commercial and business areas of the capital.From the entrance hall we access the hallway that provides access to each one of the rooms of the property.The house boasts a large living-dining room which in turn has differentiated environments. It enjoys a great luminosity and a terrace.The rest area consists of three bedrooms with large built-in wardrobes which gives it great storage possibilities. The master bedroom is completed with its en suite bathroom.The service area consists of a fully furnished and equipped kitchen, a large office and a complete bathroom.The property is situated in the popular Cuatro Caminos neighbourhood, in the Tetuán district, in the north east end of the capital. Cuatro Caminos is a unique neighbourhood. It could be described as one of the most eclectic neighbourhoods in Madrid, as the main roundabout leads to very different areas of the city. On an architectural level, the contrast between the traditional and modern areas is striking. Therefore, there is a combination of simple architecture and impressive buildings in Nuevos Ministerios at the end of Raimundo Fernández Villaverde.On the other side, the neighbourhood is delimited by important structures such as the Santiago Bernabéu Stadium, the Ministry of Defence, the famous Torre Picasso and the BBVA high rise building.Tetuán offers a wide range of services, including department stores, shops, pharmacies, schools, churches, gyms, hotels, sports areas and a great variety of bars and restaurants.Cuatro Caminos has excellent public transport connections. This is due to the nearby Nuevos Ministerios underground and commuter trains and the Plaza de Castilla transport hub. Access to the city centre and to the main roads that leave the city (M-30 ringroad, A-1) is very quick, via Paseo de la Castellana or Plaza de Castilla.