以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们在Siddi出售,这是一个历史悠久的小镇,位于Marmilla的中心地带,以人类存在的最古老的证据而闻名,这些证据是在巨人墓附近的Siddi罐子表面发现的岩屑环碎片所证实的,并且被称为新石器时代中期,一个600多平方米的大型Campidanese法院。建于十九世纪初,并在五十年代初期扩大。通道由经典的木制门户组成,带领我们进入庭院,大卵石门廊占据了鹅卵石,储存了当时农业设备的仓库,结构包括16间分为两层的房间,以及用作储藏室,储存油,面粉,葡萄酒等的额外房间。卧室总共13间,有三间浴室,厨房非常大餐厅。在卧室外的一楼,有一个约60平方米的壮丽露台,俯瞰着Siddi海湾,这是一个在日落时无价的表演。
We sell in Siddi, a common burden of history in the heart of Marmilla, renowned for the most ancient testimony of human presence attested by a fragment of a lithic ring found on the surface on the jar of Siddi, near the tomb of the giants and referring to the Middle Neolithic, a large Campidanese house of the court type of over 600 square meters. built in the early nineteenth century and expanded in the early fifties.The entrance, consisting of the classic wooden portal, leads us into the courtyard with the pebbles where the wide loggia dominates, the warehouse where the agricultural equipment of the time was placed, some still present.The structure consists of 16 rooms divided on two levels, in addition to further rooms used as a pantry, oil storage, flour, wine and more.There are a total of 13 bedrooms with three bathrooms available, a very large kitchen and a dining room.On the first floor, beyond the bedrooms, there is a splendid terrace of about 60 square meters that overlooks the Siddi jar, a priceless sunset show.