以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
雄伟的景色
这间精美的阳光充足的西海面向公寓享有美景。地理位置优越,步行即可到达海滩,Sea Point海滨长廊,餐厅,商店和当地咖啡馆,为您提供完美的生活方式。开放式厨房,餐厅和休息室可从各个角度欣赏美景,起居区设有折叠和堆叠的美式百叶窗,可在室内进行户外生活。 29平方米的大露台非常适合与朋友和家人共度午后时光,并欣赏日落。三间双人卧室,完整的M.E.S带地板采暖,加热毛巾架和空调单元,每间客房均享有美景。 2个安全的地下停车位,24小时礼宾服务,居民游泳池和公共室外阳光休闲区。
Majestic Views
This beautifully finished sun filled NW sea facing apartment has views to die for. Primely situated within walking distance to beaches, Sea Point promenade, restaurants, shops and the local coffee hangouts makes for the perfect lifestyle. The open planned kitchen, dining and lounge have views from every angle, the living area has American shutters which fold and stack allowing for great indoor outdoor living. The large 29sqm terrace is perfect for afternoon braai’s with friends and family as well as taking in those sunset. Three double sized bedrooms, full M.E.S with underfloor heating, heated towel rails, air-condition units throughout with views from every room. 2 secure undercover parking bays, 24 hour concierge, residents swimming pool and communal outdoor sun lounging area round off this property.