以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
舒适温馨的海滩一室公寓距离巴拿马市仅45分钟路程,地理位置优越,位于Playa Punta Chame,靠近超市,药店,餐厅,专卖店和医院。这家位于2 Beach Condominiums的私人大楼距离白色沙滩仅有几分钟路程,设有带烧烤区和游泳池的大型社交区。这间一室公寓风格的公寓设有一张特大号床,一间设备齐全的厨房,一间私人浴室,一个带沙发床的起居区,一台平面有线电视和一张咖啡桌,可以转换成额外的餐桌和公寓内设有洗衣中心。在这些设施中,punta chame的特点是作为一个动作运动区,主要进行风筝冲浪,骑自行车,越野比赛,钓鱼和划桨冲浪。
Comfortable and cozy beach studio apartment just 45 minutes from the city of Panama, strategically located in Playa Punta Chame, and close to supermarkets, pharmacies, restaurants, specialty stores and hospitals. Located a few minutes from the white sand beach, in a private complex of 2 Beach Condominiums, which has a large social area with barbecue area and pool. The studio-style apartment includes a king-size bed, a fully-equipped kitchen, a private bathroom and a living area with a sofa bed, a flat-screen cable TV and a coffee table that can be converted into an additional dining table and a laundry center inside the apartment. Within the amenities, punta chame is characterized by being an action sports area in which it mainly practices kitesurfing additional to cycling, cross country races, fishing and paddle surfing.