以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋美丽的别墅位于Rua de Cabinda，坐落在宪法中，拥有完整且近期的翻新工程（2018年），坐落在一个安静而宁静的住宅区，但仍然非常靠近多个服务，购物和休闲空间，城市优惠.Carvalhido，Rotunda da Boavista，DamiãodeGóis和MarquêsdePombal是城市的一部分，可轻松抵达城市，步行或驾车仅需数分钟即可到达。拥有可追溯至早期的建筑特色。 20世纪50年代，这栋别墅分为两层和两层，面向西（主立面）和南面。内部为白色（墙壁和天花板），白色漆门，蜂蜜色浮动地板，嵌入在天花板，门和大窗户都给整个房子带来了壮丽的光线。它的私人总面积为137平方米，建筑面积71平方米，总面积120平方米。别墅面向宽敞的露台，安排在水平，landsc在地板上有战略性地分布的聚光灯和聚光灯，使得别墅的立面和周围空间在日落之后具有诱人的美感。在入口楼层（凸起的R / C），我们找到一个分发的大厅在右边，我们找到了一间卧室/办公室，面向西方。在左边，我们下了一段短的楼梯通往一个大房间，一个车库空间，最近改建成一个宽敞自然采光的房间。在入口大厅，我们在开放空间找到一个房间和厨房空间，一方面与开放式，半遮盖式和木质甲板上的内部庭院进行通信，另一方面，另一方面，侧面入口进入别墅。一个储藏空间或厨房侧面的厨房空间。别墅的侧面入口包括两个封闭的储存空间：一个包括燃气热水器和洗衣机的空间;另一个用于储存气瓶。在一楼，一个走廊分布在几个区。右边是一个朝南的房间。左边另一个房间朝西。走廊走廊，我们找到一个完整的浴室（带淋浴） ），自然采光，两侧是储物空间或壁橱。接着，我们遇到了另一个完整的浴室（带淋浴），窗户朝向西方。在走廊的尽头，我们找到了主卧室，正面朝上西边有两个大玻璃门，可以通往阳台，带木甲板，装饰着花坛，美化了酒店的主立面。酒店的窗户和主卧室的玻璃门，大理石'Vila真正的'黄色大理石。用燃气热水器加热水（厨房和浴室）。警报系统启动了数字访问安全代码和烟雾探测系统。这个属性的优越位置允许这个“中心”：地铁站Carolina Michaelis at 850米ts（步行10分钟），Casa da Musica距离1.1公里（13分钟），Marquis距离1.5公里（19分钟）; - Esc.Sec.Carolina Michaelis距离900米，距离Esc.Sec.Filipa de Vilhena 1.4公里，EB 2/3 Irene Lisboa距离酒店1.0公里; - 从Asprela大学到2.3公里（12分钟车程），从Campo Alegre大学到3.2公里（14分钟），Univ。从Low到2.4公里（12分钟）; - Av.of盟军和波尔图历史中心距离2.4公里（12分钟车程）; - 内部腰径（VCI）入口2.2公里（7分钟车程）; - 公交线路/线路（适用于所有地点）附近的出租车站。出租车：为了便于识别这家酒店，请务必参考。
With a complete and very recent renovation(2018), this beautiful villa located in Rua de Cabinda, is located ina quiet residential area, but still very close to multipleservices, shopping and leisure spaces available in this city area."Carvalhido", "Rotunda da Boavista", "Damião deGóis" and "Marquês de Pombal" are areas of the city that arewithin easy reach and within a few minutes on foot or by car.With an architectural trait dating back to theearly 1950s, this villa has two floors and two fronts - facing thewest (main façade) and south. Painted in white (walls and ceilings) withdoors lacquered also in white, honey colored floor, embedded lights in theceilings, large windows, all this giving a magnificent luminosity tothe whole house.The property has a habitable area of137 sqm, a building implantation area of 71 sqm and a totalland area of 120 sqm.The villa is fronted by a spacious terrace,arranged in levels, with a small garden and spotlightsstrategically distributed by the floor, which gives the facade and thesurrounding space of the villa a seductive aesthetic after sunset. At the entrance floor (an elevated groundfloor), one come across an entrance hall that distributesto various rooms of the dwelling. On the right we find a bedroom /office, facing west and lit by a large window. To the left we descenda short flight of stairs leading to a large room, once a garage space, recentlyconverted into a spacious and naturally lit room. In front of theentrance hall we find a living and dining room and kitchen,organized in an open space, which communicate, on one hand,with an inner patio in the open, semi-covered and with woodendeck and, on the other hand, with an alternative and lateral entrance intothe villa. A storage space or pantry flanks the kitchen space. The side entrance in the villa comprises two enclosedstorage spaces: one includes the gas water heater and thespace for the washing machine; the other is intended for the storage of gascylinders.Stairs and handrails in wood, with artisticdetails worked in iron, lead them from the entrance hall to the upperfloor.In the first floor a corridordistributes to several divisions of the dwelling. To the right is a roomfacing south. To the left is another room facing the west.Walking down the corridor, on the right is a full bathroom (withshower), with natural light, which is flanked by a storage space orcloset. Proceeding, we come to the left, with another full bathroom(with shower), with window facing the west. At the end of the corridor wefind the master bedroom, fronted to the west by two large glassdoors, which allow access to a balcony, with wooden deck, andornamented with a flower bed that beautifies the main facadeof the property.The windows of the property, as well as the glazeddoors of the master bedroom, are decorated with marble 'pedrade Vila Real amarelo'. The heating of the waters (kitchen andbathrooms) is achieved through a gas water heater. The villahas an alarm system activated with digital accesssecurity code, as well as a smoke detection system.The kitchen furniture and an air conditioning system may be placed by the owner (included in the price), upon buyer's choice and budget previously agreed between the parties.The privileged location of thisproperty allows this 'centrality': "Carolina Michaelis" Metro station at 850 mts (10 min walk), "Casa da Música" at 1.1 km (13 min), "Marquês" at 1.5 km (19 min); Carolina Michaelis Secondary School at 900 mts, Filipa de Vilhena Secondary School at 1.4 km, EB 2/3 Irene Lisboa at 1.0 km; Asprela University Campus at 2.3 km (12 min by car), Campo Alegre University Campus at 3.2 km (14 min), Downtown University Campus at 2.4 km (12 min); "Avenida dos Aliados" and Historic Center of Porto at 2.4 kms (12 min by car); Entry into city sur.
