以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
薄荷条件殖民地标在老圣胡安的中心与传说中的过去和充满希望的未来。独特的建筑瑰宝为投资者提供了最稀有的机会，以获得波多黎各的历史，并以他们所选择的方式继续保留其遗产。 7,069平方英尺英尺。建筑物可以用于多种用途，包括住宅，商业或混合用途，因为它的C-3区划。六间可转换卧室，目前作为起居室，允许买方重新配置结构以满足他们的需求。郁郁葱葱的内部庭院，植物群落在二楼阳台之外，迎接所有通过宏伟的堡垒式门进入的人们。除了引人注目的室内花园外，还有宽敞的布局，包括第二个庭院，适合任何葡萄酒鉴赏家的酒窖以及各种层次和相互连接的建筑，创造了大院的精髓，同时提供来自外部世界的最大隐私和宁静。
257 Calle de la Cruz酒店距离旧圣胡安的历史地标，文化遗址，旅游景点和世界一流的美食仅几步之遥。它的位置保证了一整天的人流量稳定，其三扇巨大的门通向街道并吸引所有路过的人。旧圣胡安是波多黎各政府和文化的历史中心。它是岛上最热门的旅游目的地之一，其历史建筑受法律保护。鉴于其历史性的里程碑式认可，该物业免税。
***UNDER CONTRACT***
Mint condition colonial landmark in the center of Old San Juan with a storied past and promising future. Unique architectural gem affords investors the rarest of opportunities to acquire a piece of Puerto Rican history and continue its legacy in the manner they so choose. The 7,069 Sq. Ft. building can serve a multitude of purposes including residential, commercial or mixed-use given its C-3 zoning. Six convertible bedrooms, currently acting as sitting rooms allows the buyer to reconfigure the structure to fit their needs. A lush interior patio with flora reaching beyond the second floor balcony greets all who enter through the magnificent fortress-like doors. Beyond the eye-catching interior gardens lies an expansive layout including a second courtyard, a cellar ideal for any wine connoisseur and various levels and interconnected buildings that create the essence of a compound while offering the utmost privacy and serenity from the outside world.
257 Calle de la Cruz is steps from Old San Juan’s historic landmarks, cultural sites, tourist destinations and world-class gastronomy. Its location guarantees a steady flow of foot traffic throughout the day and its three massive doors opens onto the street and captivate all who pass by. Old San Juan is the historic center of Puerto Rico government and culture. It serves as one of the top tourist destinations on the island and its historic buildings are protected by law. Given its historic landmark recognition, this property is tax exempt.
