以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家独特的酒店为买家提供精致的住宅,拥有最先进的建筑元素和豪华装饰。抵达后,欢迎进入一个大型玻璃门,双层入口大厅和现代化的灯光与建筑设计相得益彰。接待区包括正式休息室,电影室,家庭活动室,餐厅,带燃木壁炉的娱乐休息室,睡衣休息室以及书房和健身区。厨房和葡萄酒吧优雅,鹧wood木材结合了花岗岩,不锈钢和瓷器。带户外露台和露台的露台享有园景花园的美景,配有灌溉设施,可通往游泳池。一个爱上的家,从此过上幸福的生活。主人套房位于楼下,设有步入式更衣室和宽敞的全套连接浴室。楼下的套房设有连接浴室,享有花园的美景。其余卧室位于楼上,设有家庭浴室和连接这些卧室的连接浴室。有很多阳台享受私人环境。步入式亚麻橱柜非常适合保持所有物品的整洁。四个车库非常宽敞,配有发电机连接和额外的空间,可用于拖车,车间和仓库。保姆的房间是套房,享有私人通道。
This distinctive property offers the buyer a refined residence with state of the art architectural elements and luxury finishes throughout. Upon arrival one is welcomed into a large glazed front door with double volume entrance hall and modern light above compliments the architectural design. The reception areas consist of a formal lounge, cinema room, family room, dining room, entertainment lounge with wood burning fireplace, pyjama lounge, and study and gym area. The kitchen and wine bar is elegant and Partridge wood has been used in combination of granite, stainless steel and porcelain. The outside patio with braai and boma enjoys great views of the landscaped garden with irrigation and access to the swimming pool. A home to fall in love with and live in happily ever after. The master suite is downstairs with a walk-in dressing room and spacious full, en-suite bathroom. There is a guest suite downstairs with en-suite bathroom which enjoys great views of the garden. The rest of the bedrooms are upstairs with a family bathroom and en-suite serving these bedrooms. There are lots of balconies enjoying private settings. A walk-in linen cupboard is perfect to keep all things tidy. The four garages are extra spacious with a generator connection and extra space for trailers, workshop and storage. The nanny's room is en-suite and enjoys private access.