以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
双重要求这家温馨的酒店坐落在受欢迎的Silver Lakes Golf Estate高尔夫庄园内一个安静的位置,享有宁静的环境,靠近高尔夫球场和野生动物保护区。宽敞的房屋设有宽敞的开放式接待区,其中包括一间正式休息室,可通往一间享有花园和游泳池景致的烤肉室。用餐室可通过开放式厨房轻松抵达,厨房配有橱柜,并配有独立的洗碗机和洗衣房,可直接通往三个车库。家庭间可轻松通往用餐室以及带围墙的私人花园。宽敞的书房非常适合想要在家工作的人。楼下舒适的客房可通往花园。典雅的楼梯通向宽敞的睡衣休息室,并配有天窗,为客人提供充足的自然光线。主卧室套房设有俯瞰花园和游泳池的阳台,豪华的连接浴室。其他三间卧室均为双人大小,设有两间浴室。通常不会找到一个五居室的房子,提供空间和位置。
Silver Lakes是比勒陀利亚最受追捧的安全屋之一。它坐落在一个美妙的高尔夫球场,并提供俱乐部,餐厅,网球场,壁球场,游乐区等设施。这是位于庄园内的理想家庭住宅。该庄园也位于N4高速公路和林伍德路附近,有很多学校(Curro,Tygervalley学院,Tygerpoort Laerskool,Deutsche Schule),商店(Makro,Checkers,Pick'n Pay,Woolworths等)和设施(Hazeldean Virgin)积极的,Intercare Silverlakes)等等。原始的住宅高尔夫开发项目位于豪登省的比勒陀利亚东部,其名称来源于开发和高尔夫球场的众多湖泊。对Silver Lakes住宅物业的投资无疑将成为您有史以来最好的金融投资之一,作为居民将会创造一种真正的版税和舒适感,因为您知道自己是该国最安全的住宅区之一。
Dual Mandate This welcoming residence is situated in a quiet location within the sought after Silver Lakes Golf Estate, enjoying a peaceful setting and close to the golf course as well as the game reserve. The spacious home offers large open flowing reception areas, which includes a formal lounge with access to a braai room with views over the garden and swimming pool. The dining room leads easily from the open plan kitchen, which is well fitted with cupboards and served by a separate scullery and laundry with direct access from three garages. The family room inter leads easily into the dining room as well as to the private, walled garden. A spacious study is ideal for someone wanting to work from home. A comfortable guest bedroom downstairs enjoys access into the garden. The elegant staircase leads to a spacious pyjama lounge complimented with skylights inviting lots of natural light into the home. The master bedroom suite enjoys a balcony overlooking the garden and pool and is served by a luxurious en-suite bathroom. The other three bedrooms are all double sizes and served by two bathrooms. Not often does one find a five bedroom home, offering the space and location.
Silver Lakes is one of Pretoria’s most sought after security estates. It is located on a wonderful golf course and offers facilities which include Clubhouse, restaurant, tennis courts, squash courts, play area and more. This is the ideal family home located in the estate. The estate is also well positioned near to the N4 Highway and Lynnwood Rd, plenty of schools (Curro, Tygervalley College, Tygerpoort Laerskool, Deutsche Schule), shops (Makro, Checkers, Pick 'n Pay, Woolworths etc) and amenities (Hazeldean Virgin Active, Intercare Silverlakes) and more. The pristine residential golf development is situated in the East of Pretoria in the Province of Gauteng and has derived its name from the numerous lakes forming part of the development and golf course. An Investment in residential property in Silver Lakes will undoubtedly be one of your best financial investments ever and being a resident will create a feeling of true royalty and comfort, knowing that you are in one of the most secure residential estates in the country.