以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个家的重点是风格和精致，现代石材的高雅品味
纹理邀请人们在那些灿烂的夏日里闲逛，在这游泳几圈
超长的私人游泳池，同时受到海上壮观日落的启发。
踏入这个宏伟的双体量入口，阳光透过
上面的天窗。一种非凡的和谐感将广阔的开放式生活流从其
采光充足的厨房、餐厅和双人休息室，从每个房间都能欣赏到海景
角度。燃木取暖器或燃气壁炉，以防止冬季寒冷。
正式娱乐或休闲家庭生活与流动的室内/室外空间的融合
无缝连接到大型有盖露台，内置烤肉到水景花园区。
享受那些慵懒的早晨，所有六间卧室的设计都是为了营造一种私密的感觉和
从每个窗户都能看到海景。有 5 间连接浴室，使其成为
完美的家庭住宅或宾馆。双车库、储物空间和额外的餐具空间
完成这个非常特别的家。
This home’s emphasis is on style and sophistication, a tastefully chosen palate of modern stone
textures inviting one to laze around on those glorious summer days, swimming a few laps in this
extra long private swimming pool whilst being inspired by the dramatic sunsets over the sea.
As one step’s inside this grand double volume entrance with the suns rays streaming through the
skylights above. A remarkable feeling of harmony link the expansive open plan living flow from its
kitchen enveloped with natural light, to dining rooms and double lounges with sea views from every
angle. Wood burning heater or gas fire place to keep those winter chills at bay.
A fusion of formal entertaining or casual family living with the indoor / outdoor spaces flowing
seamlessly to large covered terraces with built in braai onto waterwise garden areas.
Enjoy those late lazy mornings, all six bedrooms are designed to create a feeling of privacy and
opulence with ocean views from every window. There are 5 en suite bathrooms which make it the
perfect family home or guest house. Double garaging, storage space and extra scullery space
complete this very special home.
