以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独特的农场位于Stilbaai周围的山丘中，处于全景且占优势的位置，享有无与伦比的河景和正面。该物业距离城镇2公里，坐落在7,8公顷的密集本土植被上，创造了无与伦比的河畔休闲胜地。
花园分布在该物业的三分之一以上，并以罕见的树木，普罗梯亚树，Leucadendro和遍布特殊区域的人行道为特征。现有开发项目包括一个正在建造中的主要住宅，该住宅具有厨房，2间卧室，2间浴室，宽敞的开放式起居和用餐区以及楼上阁楼。容纳先前餐厅和托儿所的建筑物设有多个娱乐区，厨房，洗衣房，储藏室，2个自炊式单元，每个单元均包括小厨房，浴室和卧室。户外座位可俯瞰美丽的环境，是举办各种活动，艺术展览，现场娱乐表演或婚礼的理想之选。
该农场目前被划分为农业区，因为它位于通往史迪拜的主要道路上，交通便利。农场提供所有服务，激动人心的开发利用了它。该物业非常适合创建吸引人的功能性场所，为游客游览该地区提供必要的设施。可能性是无止境的。
Stilbaai是一个迷人的海滨村庄，被称为“睡美人湾”，位于西开普省的南海岸；它是风景如画且举世闻名的花园大道的一部分。这个风景秀丽的目的地拥有一个浅海湾和广阔，干净的沙滩-拉皮斯拜海滩被授予蓝旗荣誉。斯提尔拜伊（Stilbaai）拥有原始的泻湖和宏伟的古口河，就在其附近，是最美丽的居住和观光地之一。
Unique farm located in the hills surrounding Stilbaai in a panoramic and dominant position with exceptional river views and frontage. The property is located 2km from town and rests on 7,8ha of dense indigenous vegetation creating an unrivalled riverside retreat.
The garden spreads over more than a third of the property and is characterized by trees of rare beauty, Proteas, Leucadendro, and walkways throughout the exceptional grounds. The existing development consists of a primary residence, currently under construction, featuring a kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a vast open plan living and dining area and an upstairs loft. The building which accommodated the previous restaurant and nursery offers several entertainment areas, a kitchen, laundry room, storage room, 2 self catering units, each consisting of a kitchenette, bathroom and bedroom. Outside covered seating overlooking the beautiful surroundings, is perfect for functions, art exhibitions, live entertainment or weddings.
The farm is currently zoned Agriculture, easily accessible as it lays along the main road to Stilbaai. All services are provided for at the farm and the exciting development makes use of it. The property is perfect for creating an attractive and functional establishment, providing a well needed facility for tourist visiting the area. Possibilities are endless.
Stilbaai is a charming seaside village, known as the ‘Bay of Sleeping Beauty’, situated on the southern coast of the Western Cape; it forms part of the picturesque and world famous Garden Route. This scenic destination boasts a shallow bay and vast, clean sandy beaches – of which Lappiesbaai Beach bears a Blue Flag status. With its pristine lagoon and the magnificent Goukou River right on its doorstep – Stilbaai is one of the most beautiful places to live and visit.
