以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这款1,620 s.f.设计简洁,易于维护。 (屋顶下)现代住宅非常适合格雷斯湾地区的小型家庭或创收假期租赁。楼下入口通向一个明亮的入口通道,通往客厅区,可通过一扇通往隔层甲板和游泳池的滑动墙的视野。开放式计划非常适合娱乐,餐厅和厨房区域都是生活空间的一部分。 12英尺x 20英尺的游泳池设计巧妙,配有座椅,台阶内置于一端,非常适合年幼的孩子或只是闲逛。通往楼上的开放式通风中央楼梯两侧是一间宽敞的卧室和两侧的连接浴室。每间卧室均设有推拉门,可通往俯瞰泳池区的共用带顶棚阳台,并配有自己的太阳能分体式空调 - 确保节省成本。酒店种植了28棵棕榈树,这些棕榈树将很快成长为一个美丽的棕榈树林 - 一个无需任何分层或公寓费用的自己的绿洲!
Designed for simplicity and ease of maintenance, this 1,620 s.f. (under roof) contemporary home is perfect for a small family or income producing vacation rental in the Grace Bay area. The downstairs entrance opens to a bright entryway leading to the living room area and a view through a wall of sliding doors to the covered deck and pool beyond. The open plan is perfect for entertaining with the dining and kitchen area all part of the living space. The 12' x 20' pool is cleverly designed with seating and steps built into one end perfect for young kids or just hanging out. The open and breezy central stairway to the upstairs is flanked by a nice sized bedroom and ensuite bathroom on each side. Each bedroom has a sliding door opening to a shared covered balcony that overlooks the pool area and has its own solar powered split unit air conditioner - a definite cost savings. There are 28 palm trees planted on the property which will quickly grow into a beautiful Palm grove - an oasis to call your own without any strata or condo fees!